469
találat:
Magyar-angol szótár
minden kívánságomnak eleget teszkif
0
    1. fill every requirement
      USA: fɪ'l e'vriː· rɪ·kwaɪ'rmʌ·nt UK: fɪl evriː rɪkwaɪəmənt
minden költségét viselikkif
0
    1. have all expenses paid
      USA: hæ'v ɔː'l ɪ·kspe'nsʌ·z peɪ'd UK: hæv ɔːl ɪkspensɪz peɪd
minden körülmények közöttkif
0
    1. whether or no
      USA: hwe'ðəː· əː· noʊ' UK: weðər ɔːr noʊ
minden körülményre kiterjedőmn
0
    1. circumstantial
      USA: səː"kʌ·mstæ'nʃʌ·l UK: səːkəmstænʃl
minden követ megmozgatkif
0
    1. leave no stone unturned
      USA: liː'v noʊ' stoʊ'n ʌ·ntəː'nd UK: liːv noʊ stoʊn ʌntəːnd
    1. bring every influence to bear
      USA: brɪ'ŋ e'vriː· ɪ'nfluː·ʌ·ns tʌ· be'r UK: brɪŋ evriː ɪnflʊəns tuː beər
minden követelménynek megfelelkif
0
    1. stand all demands
      USA: stæ'nd ɔː'l dɪ"mæ'ndz UK: stænd ɔːl dɪmɑndz
minden különösebb ok nélkülkif
0
    1. without special reason
      USA: wɪ"ðaʊ't spe'ʃʌ·l riː'zʌ·n UK: wɪðaʊt speʃl riːzən
minden lehetségeskif
0
    1. nip and tuck
      USA: nɪ'p ʌ·nd tʌ'k UK: nɪp ənd tʌk
minden lehetőt megtesz ami segítheti
0
    1. leave nothing undone that might help
      USA: liː'v nʌ'θɪ·ŋ ʌ·ndʌ'n ðʌ·t maɪ't he'lp UK: liːv nʌθɪŋ ʌndʌn ðət maɪt help
minden lehetőt megtesz ami segíthetnei
0
    1. leave nothing undone that might help
      USA: liː'v nʌ'θɪ·ŋ ʌ·ndʌ'n ðʌ·t maɪ't he'lp UK: liːv nʌθɪŋ ʌndʌn ðət maɪt help
minden lánykif
0
    1. all the girls
      USA: ɔː'l ðiː· gəː'lz UK: ɔːl ðiː gəːlz
minden lében kanálfn
0
    1. nosy parker
      USA: noʊ'ziː· pɔ'rkəː· UK: noʊziː pɑkər
    1. nosey parker
      UK: noʊziː pɑkər
    1. meddler
      UK: medlər
    1. have a finger in every pie
      USA: hæ'v eɪ' fɪ'ŋgəː· ɪ'n e'vriː· paɪ' UK: hæv eɪ fɪŋgər ɪn evriː paɪ
    1. busybody
      UK: bɪzɪbɔdiː
    1. betty
      USA: be'tiː· UK: betiː
minden lében kanál személykif
0
    1. nosey parker
      UK: noʊziː pɑkər
minden lépését követi vkineki
0
    1. dog sy's footsteps
minden lövés találkif
0
    1. every shot tells
      USA: e'vriː· ʃɔ't te'lz UK: evriː ʃɔt telz
minden mellette szólkif
0
    1. has everything in his favour
      UK: hæz evrɪθɪŋ ɪn hɪz feɪvər
    1. has everything in his favor
      USA: hʌ·z e'vriː·θɪ"ŋ ɪ'n hʌ·z feɪ'vəː· UK: hæz evrɪθɪŋ ɪn hɪz feɪvər
minden más élő organizmustól mentesmn
0
    1. axenic
minden másnapkif
0
    1. every other day
      USA: e'vriː· ʌ'ðəː· deɪ' UK: evriː ʌðər deɪ
minden másodikkif
0
    1. every second
      USA: e'vriː· se'kʌ·n UK: evriː sɪkɔnd
    1. every other
      USA: e'vriː· ʌ'ðəː· UK: evriː ʌðər
    1. alternate
      USA: ɔː'ltəː·neɪ"t UK: ɔːltəːnət
minden második napkif
0
    1. on alternate days
      USA: ɔ'n ɔː'ltəː·neɪ"t deɪ'z UK: ɔn ɔːltəːnət deɪz
    1. every other day
      USA: e'vriː· ʌ'ðəː· deɪ' UK: evriː ʌðər deɪ
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása