183
találat:
Magyar-angol szótár
a program által indított másik program visszatérési kódjának lekérdezésekif
0
    1. get return code of child process
      USA: gɪ't riː·təː'n koʊ'd ʌ·v tʃaɪ'ld prɔ'se"s UK: get rɪtəːn koʊd ɔv tʃaɪld proʊses
egy ember által kezelhetőmn
0
    1. single-handed
      UK: sɪŋglhændɪd
saját maga által kijelöltmn
0
    1. self-imposed
az orvos által kiértékeltkif
0
    1. interpreted by physician
      USA: ɪ"ntəː'prʌ·tʌ·d baɪ' fʌ·zɪ'ʃʌ·n UK: ɪntəːprɪtɪd baɪ fɪzɪʃn
a hely által nyújtott szórakozási lehetőségekkif
0
    1. the amenites of a place
az az általános nézet, hogykif
0
    1. it is generally believed that
      USA: ʌ·t ʌ·z ʤe'nrʌ·liː· bʌ·liː'vd ðʌ·t UK: ɪt ɪz ʤenrəliː bɪliːvd ðət
hiú ábrándokkal áltatja magátkif
0
    1. delude oneself with false hopes
      USA: dʌ·luː'd wʌ"nse'lf wʌ·ð fɔː'ls hoʊ'ps UK: dɪluːd wʌnself wɪð fɔːls hoʊps
előleg - A Phare által a programirányító egység (PMU) bankszámlájára - rendszerint egy Munkaprogram beterjesztésekor átutalt összeg. (PHARE)kif
0
    1. advance payment
      USA: ʌ·dvæ'ns peɪ'mʌ·nt UK: ədvɑns peɪmənt
függöny a nők által lakott rész elkülönítésérefn
0
    1. purdah
      UK: pəːdə
betanítás - A Phare-program által támogatott projektum szinte mindegyikében fontos szerepet játszik. Elsősorban a helyszíni oktatásra fektetnek hangsúlyt, de távoktatási módszereket is alkalmaznak. (PHARE)fn
0
    1. training
      USA: treɪ'nɪ·ŋ UK: treɪnɪŋ
intézkedés - A Phare-nál általában a "program" szóval azonos értelemben használják. (PHARE)fn
0
    1. measure
      USA: me'ʒəː· UK: meʒər
(gazdaságban) csökkent, mérsékel nyereséget ált.i
0
    1. erase
      USA: iː·reɪ's UK: ɪreɪz
egészséget visszaállít (gyógymatéria, kezelés által)i
0
    1. revitalize
      USA: riː·vaɪ'tʌ·laɪ"z UK: riːvaɪtəlaɪz
sikert ér el vmi általkif
0
    1. succeed by doing sth
az MLM-ben egy eladó által beszervezett úabb eladófn
0
    1. referral
      USA: rʌ·fəː'ʌ·l
General System of Preferences - általános preferenciarendszer (EU)kif
0
    1. GSP (EU)
kémsoftware (programon belüli figyelő modul, ált. hirdetésekkel bombáz)fn
0
    1. spyware
Euro Info Centre (az EU által kezdeményezett tanácsadói hálózat) (EU)kif
0
    1. EIC (EU)
értékelő bizottság - A szerződő hatóság által kinevezett szakértői bizottság. (PHARE)kif
0
    1. evaluation committee
      USA: iː·væ"lyuː·eɪ'ʃʌ·n kʌ·mɪ'tiː· UK: ɪvæljʊeɪʃn kəmɪtiː
szerződő tisztviselő - A szerződő hatóság által kinevezett személy, aki a szerződések odaítélésének menetéért felelős. Ő készíti elő a szükséges dokumentumokat és általában résztvesz az ajánlatok elbírálásában. Rendszerint a programirányítási egység (PMU)kif
0
    1. contracting officer
      USA: kɔ'ntræ·ktɪ·ŋ ɔː'fʌ·səː· UK: kəntræktɪŋ ɔfɪsər
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása