501
matches in the
English-Hungarian dictionary
i couldn't get through to himexp
0
    1. nem tudtam őt elérni
i don't cotton on to himexp
0
    1. ki nem állhatom
if it should come to his earsexp USA: ʌ·f ʌ·t ʃʊ'd kʌ'm tʌ· hʌ·z iː'rz UK: ɪf ɪt ʃʊd kʌm tuː hɪz ɪəz
0
    1. ha ő ezt megtudja
i do not subscribe to itexp USA: aɪ' duː' nɔ't sʌ·bskraɪ'b tʌ· ʌ·t UK: aɪ duː nɔt səbskraɪb tuː ɪt
0
    1. ezt nem írom alá
i am not supposed to knowexp USA: aɪ' eɪ'e'm nɔ't sʌ·poʊ'zd tʌ· noʊ' UK: aɪ æm nɔt səpoʊzd tuː noʊ
0
    1. nem volna szabad tudnom
i have never been to londonexp USA: aɪ' hæ'v ne'vəː· bʌ·n tʌ· lʌ'ndʌ·n UK: aɪ hæv nevər biːn tuː lʌndən
0
    1. sohasem voltam londonban
    2. sohasem jártam londonban
i don't know how to put itexp
0
    1. nem tudom, hogy közöljem
put on a face to suit the occasionv USA: pʊ't ɔ'n eɪ' feɪ's tʌ· suː't ðiː· ʌ·keɪ'ʒʌ·n UK: pʊt ɔn eɪ feɪs tuː suːt ðiː əkeɪʒn
0
    1. az alkalomhoz illő arcot vág
    2. az alkalomhoz illő kifejezést ölt
be a great expense to syv USA: biː· eɪ' greɪ't ɪ·kspe'ns tʌ· saɪ'
0
    1. nagy megterhelést jelent vki számára
i am five dollars to the badexp USA: aɪ' eɪ'e'm faɪ'v dɔ'ləː·z tʌ· ðiː· bæ'd UK: aɪ æm faɪv dɔləz tuː ðiː bæd
0
    1. öt dollárral vagyok adós
    2. öt dollár a veszteségem
how much does it come to?exp USA: haʊ' mʌ'tʃ dʌ·z ʌ·t kʌ'm tʌ· UK: haʊ mʌtʃ doʊz ɪt kʌm tuː
0
    1. mennyibe kerül?
i can't do other than toexp USA: aɪ' kæ'nt duː' ʌ'ðəː· ðʌ·n tʌ· UK: aɪ kænt duː ʌðər ðæn tuː
0
    1. nem tehetek mást, mint
i consider it my duty toexp USA: aɪ' kʌ·nsɪ'dəː· ʌ·t maɪ' dyuː'tiː· tʌ· UK: aɪ kənsɪdər ɪt maɪ djuːtiː tuː
0
    1. kötelességemnek tartom, hogy
i had only long enough toexp USA: aɪ' hæ'd oʊ'nliː· lɔː'ŋ iː·nʌ'f tʌ· UK: aɪ həd oʊnliː lɔŋ ɪnʌf tuː
0
    1. csak annyi időm volt, hogy
i have no other place to go toexp USA: aɪ' hæ'v noʊ' ʌ'ðəː· pleɪ's tʌ· goʊ' tʌ· UK: aɪ hæv noʊ ʌðər pleɪs tuː goʊ tuː
0
    1. nincs máshová mennem
    2. nincs máshová fordulnom
i could not get through to himexp USA: aɪ' kʊ'd nɔ't gɪ't θruː' tʌ· ɪ"m UK: aɪ kʊd nɔt get θruː tuː hɪm
0
    1. nem kapcsolták
    2. nem tudtam megkapni
i have received a cable to the effect thatexp USA: aɪ' hæ'v riː·siː'vd eɪ' keɪ'bʌ·l tʌ· ðiː· iː'fe·kt ðʌ·t UK: aɪ hæv rɪsiːvd eɪ keɪbl tuː ðiː ɪfekt ðət
0
    1. olyan értelmű táviratot kaptam (miszerint ...)
i haven't got it in me toexp
0
    1. nem vagyok képes arra hogy
i can make a shrewd guess as toexp USA: aɪ' kʌ·n meɪ'k eɪ' ʃruː'd ge's e'z tʌ· UK: aɪ kæn meɪk eɪ ʃruːd ges əz tuː
0
    1. alapos okom van gyanítani hogy
requalify/ change (s's) official status/ reassign (sy) to a new and different functionexp
0
    1. átminősít
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...