Közösség » Szótárak » Török-Magyar szótár » Keresés
Címlapkép

Török-Magyar szótár

török-magyar moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: ksenia
Ellentétes irányú szótár: Magyar-Török szótár
1 tag (4)
13 Indexszó
14 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 369 találat 3 szótárban. Részletek
i can't think of his namekif USA: aɪ' kæ'nt θɪ'ŋk ʌ·v hʌ·z neɪ'm UK: aɪ kænt θɪŋk ɔv hɪz neɪm
0
    1. nem jutott eszembe a neve
only to think of itkif USA: oʊ'nliː· tʌ· θɪ'ŋk ʌ·v ʌ·t UK: oʊnliː tuː θɪŋk ɔv ɪt
0
    1. csak erre gondolni is
i should think soisz USA: aɪ' ʃʊ'd θɪ'ŋk soʊ' UK: aɪ ʃʊd θɪŋk soʊ
0
    1. meghiszem azt!
i can't think whykif USA: aɪ' kæ'nt θɪ'ŋk hwaɪ' UK: aɪ kænt θɪŋk waɪ
0
    1. fogalmam sincs róla miért
have a thin skinkif USA: hæ'v eɪ' θɪ'n skɪ'n UK: hæv eɪ θɪn skɪn
0
    1. érzékeny
    2. sértődékeny
through thick and thinkif USA: θruː' θɪ'k ʌ·nd θɪ'n UK: θruː θɪk ənd θɪn
0
    1. tűzön-vízen át
    2. jóban-rosszban
for thee and thinekif USA: frəː· ðiː' ʌ·nd ðaɪ'n UK: fəː ðiː ənd ðaɪn
0
    1. neked és hozzátartozóidnak
a giddy young thingkif USA: eɪ' gɪ'diː· yʌ'ŋ θɪ'ŋ UK: eɪ gɪdiː jʌŋ θɪŋ
0
    1. könnyelmű fiatal teremtés
confess to a thingi USA: kʌ·nfe's tʌ· eɪ' θɪ'ŋ UK: kənfes tuː eɪ θɪŋ
0
    1. hitet tesz vmi mellett
    2. bevall vmit
    3. beismer vmit
do the proper thingkif USA: duː' ðiː· prɔ'pəː· θɪ'ŋ UK: duː ðiː prɔpər θɪŋ
0
    1. korrektül viselkedik
do the right thingkif USA: duː' ðiː· raɪ't θɪ'ŋ UK: duː ðiː raɪt θɪŋ
0
    1. helyesen jár el
i say old thing!kif USA: aɪ' seɪ' oʊ'ld θɪ'ŋ UK: aɪ seɪ oʊld θɪŋ
0
    1. nézd öreg fiú!
it's quite the thingkif USA: ʌ·ts kwaɪ't ðiː· θɪ'ŋ UK: ɪts kwaɪt ðiː θɪŋ
0
    1. ez így szokás
it's the correct thingkif USA: ʌ·ts ðiː· kəː·e'kt θɪ'ŋ UK: ɪts ðiː kərekt θɪŋ
0
    1. így illik/helyes
that style of thingkif USA: ðʌ·t staɪ'l ʌ·v θɪ'ŋ UK: ðət staɪl ɔv θɪŋ
0
    1. ilyesféle dolog
he knows a thing or twokif USA: hiː' noʊ'z eɪ' θɪ'ŋ əː· tuː' UK: hiː noʊz eɪ θɪŋ ɔːr tuː
0
    1. dörzsölt fickó" tud egyet-mást
a lot of thingskif USA: eɪ' lɔ't ʌ·v θɪ'ŋz UK: eɪ lɔt ɔv θɪŋz
0
    1. sok minden(t)
and of all things!kif USA: ʌ·nd ʌ·v ɔː'l θɪ'ŋz UK: ənd ɔv ɔːl θɪŋz
0
    1. és éppen ennek kellett megtörténnie
lot / lots of thingskif USA: lɔ't lɔ'ts ʌ·v θɪ'ŋz UK: lɔt lɔts ɔv θɪŋz
0
    1. rengeteg minden(t)
old order of thingskif USA: oʊ'ld ɔː'rdəː· ʌ·v θɪ'ŋz UK: oʊld ɔːdər ɔv θɪŋz
0
    1. régi világ
    2. régi rendszer
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása