Török - Magyar kifejezések

török-magyar moderated és publikusan listázott szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátora: Miyaww

Ellentétes irányú szótár: Magyar - Török kifejezések

Csatlakozom

1 tag (1)

4 Indexszó

4 Fordítás

0 Példamondat

0 Kifejezés

Összesen 353 találat 12 szótárban. Részletek

Magyar-angol szótár

véletlenül rátalál vmire

véletlenül találkozik

1. come across
  USA: kʌ'm ʌ·krɔː's UK: kʌm əkrɔs

véletlenül találkozik vkivel

1. happen on sy
  USA: hæ'pʌ·n ɔ'n saɪ'
1. happen in with sy
  USA: hæ'pʌ·n ɪ'n wʌ·ð saɪ'
1. fall in with sy
  USA: fɔ'l ɪ'n wʌ·ð saɪ'
1. carom into sg

véletlenül tesz vmit

1. chance to do sg

véletlenül, tévedésböl

kif

1. by mistake
  USA: baɪ' mɪ"steɪ'k UK: baɪ mɪsteɪk

véletlenül tudom hogy

kif

1. i happen to know that
  USA: aɪ' hæ'pʌ·n tʌ· noʊ' ðʌ·t UK: aɪ hæpən tuː noʊ ðət

véletlenül, véletlenszerüen

kif

1. by chance
  USA: baɪ' tʃæ'ns UK: baɪ tʃɑns

véletlenül vhová kerül

1. fall among
  USA: fɔ'l ʌ·mʌ'ŋ UK: fɔːl əmʌŋ

véletlen változó

kif

1. variate

vélt

1. putative
  USA: pyuː'tʌ·tɪ·v UK: pjuːtətɪv

vél vminek

1. put down
  USA: pʊ't daʊ'n UK: pʊt daʊn
1. hold
  USA: hoʊ'ld UK: hoʊld

úgy vélem

kif

1. i reckon
  USA: aɪ' re'kʌ·n UK: aɪ rekən
1. i reckon so
  USA: aɪ' re'kʌ·n soʊ' UK: aɪ rekən soʊ

jó véleménnyel van vkiről

kif

1. have a high opinion of sy
  USA: hæ'v eɪ' haɪ' ʌ·pɪ'nyʌ·n ʌ·v saɪ'

benyomás, vélemény

1. impression
  USA: ɪ"mpre'ʃʌ·n UK: ɪmpreʃn

eltérő vélemény

1. dissent
  USA: dɪ"se'nt UK: dɪsent

indokolt vélemény

kif

1. considered opinion
  USA: kʌ·nsɪ'dəː·d ʌ·pɪ'nyʌ·n UK: kənsɪdəd əpɪnɪən

kedvező vélemény

1. approbation
  USA: æ"prʌ·beɪ'ʃʌ·n UK: æprəbeɪʃn

megfontolt vélemény

kif

1. considered opinion
  USA: kʌ·nsɪ'dəː·d ʌ·pɪ'nyʌ·n UK: kənsɪdəd əpɪnɪən

ellentétes vélemények

kif

1. clashing options
  USA: klæ'ʃɪ·ŋ ɔ'pʃʌ·nz UK: klæʃɪŋ ɔpʃnz

eltérő vélemények

kif

1. clashing options
  USA: klæ'ʃɪ·ŋ ɔ'pʃʌ·nz UK: klæʃɪŋ ɔpʃnz

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása