Címlapkép

Szerb-Magyar szótár

szerb-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: inna917
Ellentétes irányú szótár: Magyar-Szerb szótár
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 109 találat 9 szótárban. Részletek
hivatalos nyilatkozatkif
    1. official statement
      USA: ʌ·fɪ'ʃʌ·l steɪ'tmʌ·nt UK: əfɪʃl steɪtmənt
hivatalos okiratfn
    1. rég GB writ
      USA: rɪ't UK: rɪt
hivatalos órákkif
    1. hours of attendance
      USA: aʊ'rz ʌ·v ʌ·te'ndʌ·ns UK: aʊəz ɔv ətendəns
    1. business hours
      USA: bɪ'znʌ·s aʊ'rz UK: bɪznəs aʊəz
hivatalos pártprogramkif
    1. straight ticket
      USA: streɪ't tɪ'kʌ·t UK: streɪt tɪkɪt
hivatalos személyfn
    1. functionary
      USA: fʌ'ŋkʃʌ·ne"riː· UK: fʌŋkʃŋəriː
hivatalos szóhasználatkif
    1. official usage
      USA: ʌ·fɪ'ʃʌ·l yuː'sʌ·ʤ UK: əfɪʃl juːsɪʤ
hivatalos útonkif
    1. on business
      USA: ɔ'n bɪ'znʌ·s UK: ɔn bɪznəs
hivatalos vizsgálatfn
    1. táj rég quest
      USA: kwe'st UK: kwest
megkezd (hivatalos)i
    1. commence
      USA: kʌ·me'ns UK: kəmens
nem hivatalosmn
    1. unofficial
      USA: ʌ"nʌ·fɪ'ʃʌ·l UK: ʌnəfɪʃl
    1. non-legal
      UK: nɔnliːgl
    1. informal
      USA: ɪ"nfɔː'rmʌ·l UK: ɪnfɔːml
nem hivataloshsz
    1. off the record
      USA: ɔː'f ðiː· re'kəː·d UK: ɔf ðiː rɪkɔːd
nem hivatalos(an)mn
    1. off the record
      USA: ɔː'f ðiː· re'kəː·d UK: ɔf ðiː rɪkɔːd
tőzsdén hivatalosan nem jegyzett értékek forgalmafn
    1. biz US curb
      USA: kəː'b UK: kəːb
tőzsdei hivatalos órák utáni forgalomfn
    1. biz US curb
      USA: kəː'b UK: kəːb
egyetem hivatalos szónokakif
    1. public orator
      USA: pʌ'blɪ·k ɔː'rʌ·təː· UK: pʌblɪk ɔrətər
nemzeti koordinátor - Magas rangú, minisztériumi tisztviselő, aki kormánya hivatalos megbízottjaként közvetítő szerepet tölt be a partnerország és az Európai Unió között. A nemzeti koordinátor felügyeli, de nem irányítja programokat. (PHARE)kif
    1. national coordinator
      USA: næ'ʃnʌ·l koʊ·ɔː'rdʌ·neɪ"təː· UK: næʃnəl koʊɔːdɪneɪtər
"Phare-törvények", a Phare-ról alkotott jogszabályok - A Tanács (EEC/EURATOM) 3906/89 számú, az EU Hivatalos Közlönyének 1989. december 23-I, EC L 375. számában megjelent rendelete határozta meg azokat az elveket, amelyek alapján az Európai Unió a Phare pkif
"hosszú" lista - A kvalifikált cégek és szervezetek referencia listája. Rendszerint az Európai Unió Hivatalos Közlönyében megjelenő felhívás nyomán hozzák létre. Ezek szolgálnak a zártkörű tendereknél alkalmazott "rövid" listák összeállításához. (PHARE)fn
nyílt ajánlat - Nyílvános versenytárgyalási eljárás, amelynél valamennyi érdekelt fél benyújthatja pályázatát. Elsősorban szállítási szerződéseknél használatos. Az Európai Bizottság az ajánlati felhívást az EU hivatalos közlönyében teszi közzé. A pályázatkif
hivatalosmn
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása