SZTAKI szótár
Plágium
Kultúra
továbbiak
DSD
SZTAKI
English
Magyar
belépés
SZTAKI
SZÓTÁR
keresés
közösség
műhely
GYIK
bármiről
magyar
angol
német
francia
olasz
spanyol
albán
arab
belarusz
bolgár
cseh
észt
görög
horvát
kínai
lengyel
litván
orosz
portugál
szerb
török
bármire
magyar
angol
német
francia
olasz
spanyol
albán
arab
belarusz
bolgár
cseh
észt
görög
horvát
kínai
lengyel
litván
orosz
portugál
szerb
török
{"hun":"magyar","eng":"angol","ger":"n\u00e9met","fre":"francia","ita":"olasz","spa":"spanyol","alb":"alb\u00e1n","ara":"arab","bel":"belarusz","bul":"bolg\u00e1r","cze":"cseh","est":"\u00e9szt","gre":"g\u00f6r\u00f6g","hrv":"horv\u00e1t","cmn":"k\u00ednai","pol":"lengyel","lit":"litv\u00e1n","rus":"orosz","por":"portug\u00e1l","srp":"szerb","tur":"t\u00f6r\u00f6k"}
Fordítási beállítások
false
Main dictionaries
Languages:
Dictionaries:
Minden szótár
Languages:
Dictionaries:
mentés
Itt létrehozhat új szótárcsoportot. Adja meg a nevét, válassza ki a taralmazott szótárakat, majd nyomja meg a 'mentés' gombot!
mentés
Válaszd ki a csoportba tartozó szótárakat
Nézeti beállítások
Villámnézet
Teljes nézet
Papír nézet
Add New
Add New
Saját fájl:
Vagy URL:
Delete
Összesen 39 találat 8 szótárban.
Részletek
10
találat:
Magyar-angol szótár
2
találat:
Magyar-német szótár
3
találat:
Magyar-francia szótár
2
találat:
Magyar-lengyel szótár
18
találat:
Magyar-olasz szótár
2
találat:
Magyar-bolgár szótár
1
találat:
Hungarian-German extra dictionary
1
találat:
Hungarian-French extra dictionary
Magyar-angol szótár
titokban
hsz
0
underhand
UK: ʌndəhænd
underfoot
USA: ʌ"ndəː·fʊ't
UK: ʌndəfʊt
under cover
USA: ʌ'ndəː· kʌ'vəː·
UK: ʌndər kʌvər
surreptitiously
USA: səː"ʌ·ptɪ'ʃʌ·sliː·
UK: sʌrəptɪʃəsliː
stealthily
UK: stelθɪliː
stealth
USA: ste'lθ
UK: stelθ
privily
UK: prɪvɪliː
on the sly
USA: ɔ'n ðiː· slaɪ'
UK: ɔn ðiː slaɪ
on the quiet
USA: ɔ'n ðiː· kwaɪ'ʌ·t
UK: ɔn ðiː kwaɪət
on the q.t.
in secret
USA: ɪ'n siː'krʌ·t
UK: ɪn siːkrɪt
in private
USA: ɪ'n praɪ'vʌ·t
UK: ɪn praɪvɪt
hugger-mugger
UK: hʌgərmʌgə
furtively
USA: fəː'tɪ·vliː·
UK: fəːtɪvliː
covertly
USA: kʌ'vəː·tliː·
UK: kʌvətliː
by stealth
USA: baɪ' ste'lθ
UK: baɪ stelθ
backstage
USA: bæ"ksteɪ'ʤ
UK: bæksteɪʤ
titokban meglép
i
0
biz
skip
USA: skɪ'p
UK: skɪp
titokban tart
i
0
keep dark
USA: kiː'p dɔ'rk
UK: kiːp dɑk
titokban tartani
i
0
keep sg. under wraps
titokban tartja szándékát
i
0
keep one's own counsel
USA: kiː'p wʌ'nz oʊ'n kaʊ'nsʌ·l
UK: kiːp wʌnz oʊn kaʊnsl
titokban tart vmit
i
0
keep sg private
titokban, titkosan
hsz
0
secretly
USA: siː'krʌ·tliː·
UK: siːkrɪtliː
éjszakai titokban való elhurcolkodás
fn
0
moonlight flit
USA: muː'nlaɪ"t flɪ't
UK: muːnlaɪt flɪt
éjszakai titokban való költözködés
fn
0
moonlight flit
USA: muː'nlaɪ"t flɪ't
UK: muːnlaɪt flɪt
a legnagyobb titokban
kif
0
on the quiet
USA: ɔ'n ðiː· kwaɪ'ʌ·t
UK: ɔn ðiː kwaɪət
on the q.t.
Magyar-német szótár
titokban
mn
0
klammheimlich
klam'haɪmlɪç
insgeheim
ɪnsgə'haɪm
im stillen
titokban tart
i
0
verheimlichen
geheimhalten
Magyar-francia szótár
titokban
mn
0
en catimini
titokban
hsz
0
sourdement
silencieusement
incognito
clandestinement
titokban tart
i
0
dissimuler
dérober
celer
Magyar-lengyel szótár
titokban
nincs
0
skrycie
ukradkiem
titokban tart
i
0
zataić
bef
egyes szám 1. személy:
zataję
egyes szám 3. személy:
zatai
lásd még:
zatajać
zatajać
egyes szám 1. személy:
zatajam
egyes szám 3. személy:
zataja
lásd még:
zataić
Magyar-olasz szótár
titokban
nincs
0
tacitamente
sottobanco
sotto banco
néz
sottecchi
néz
sottecche
ritk
sottacqua
sott'acqua
in sordina
in segreto
in confidenza
dissimulatamente
di sotterfugio
di soppiatto
di nascosto
copertamente
alla chetichella
titokban
fn
0
sotto mano
0
titokban
hsz
0
sottomano
di contrabbando
1
2
>
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása
hun-eng-sztaki-dict,hun-ger-sztaki-dict,hun-fre-sztaki-dict,hun-pol-sztaki-dict,hun-ita-sztaki-dict,hun-bul-sztaki-dict,hun-ger-extra-sztaki-dict,hun-fre-extra-sztaki-dict