Összesen 24 találat 6 szótárban. Részletek
hagyd!isz
0
    1. tush!
      USA: tʊ'ʃ UK: tʌʃ
    1. avast!
      UK: əvɑst
hagyd abbakif
0
    1. stop it!
      USA: stɔ'p ʌ·t UK: stɔp ɪt
hagyd abba!kif
0
    1. have done with it!
      USA: hæ'v dʌ'n wʌ·ð ʌ·t UK: hæv dʌn wɪð ɪt
    1. come off!
      USA: kʌ'm ɔː'f UK: kʌm ɔf
    1. come off it!
      USA: kʌ'm ɔː'f ʌ·t UK: kʌm ɔf ɪt
    1. chuck it!
      USA: tʃʌ'k ʌ·t UK: tʃʌk ɪt
hagyd a fenébe!kif
0
    1. hang it all!
      USA: hæ'ŋ ʌ·t ɔː'l UK: hæŋ ɪt ɔːl
hagyd beszélnikif
0
    1. let him have his say
      USA: le't ɪ"m hæ'v hʌ·z seɪ' UK: let hɪm hæv hɪz seɪ
hagyd már abba!kif
0
    1. have done!
      USA: hæ'v dʌ'n UK: hæv dʌn
    1. cheese it!
      USA: tʃiː'z ʌ·t UK: tʃiːz ɪt
    1. be done!
      USA: biː· dʌ'n UK: biː dʌn
hagyd (már) abba!kif
0
    1. drop it!
      USA: drɔ'p ʌ·t UK: drɔp ɪt
ne hagyd ott a kenyered!kif
0
    1. eat up your bread!
      USA: iː't ʌ'p yʊ'r bre'd UK: iːt ʌp jɔːr bred
hagyd !kif
0
    1. lass das !
a.) Ne nyafogj már annyit! b.) Hagyd már abba a nyafogást!kif
0
    1. Hör mit der ewigen Quengelei auf!
Hagyd!nincs
0
    1. Daj spokój!
Hagyd békén!nincs
0
    1. Zostaw go w spokoju! Odpuść sobie!
Hagyd nyugton!nincs
0
    1. Odpuść sobie!
hagyd abba!nincs
0
    1. smettila!
      sméttila
    1. piantala!
      piántala
    1. falla finita!
hagyd csaknincs
0
    1. lascia pure
hagyd, hadd beszéljen, kit érdekel?nincs
0
    1. lascialo dire!
hagyd, majd én!nincs
0
    1. lascia fare a me!
hagyd már abba!nincs
0
    1. smettila una volta tanto!
hagyd szabadon az utat!nincs
0
    1. pista!
ne hagyd el magad ennyirenincs
0
    1. non t'abbandonare così
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása