SZTAKI Szótár | Array - Array fordítás: ellenőriz | magyar, angol, német, francia, olasz, lengyel, holland, bolgár online szótár és fordító

Fordítási beállítások
- false
  Main dictionaries
  Languages:
  Dictionaries:
  Minden szótár
  Languages:
  Dictionaries:
  
  mentés
  
  Itt létrehozhat új szótárcsoportot. Adja meg a nevét, válassza ki a taralmazott szótárakat, majd nyomja meg a 'mentés' gombot!
  mentés
  Válaszd ki a csoportba tartozó szótárakat
Nézeti beállítások
- Villámnézet
- Teljes nézet
- Papír nézet

Összesen 36 találat 9 szótárban. Részletek

Magyar-angol szótár

ellenőriz

1. biz vet
  USA: ve't UK: vet
1. verify
  USA: ve'rʌ·faɪ" UK: verɪfaɪ
1. try
  USA: traɪ' UK: traɪ
1. test
  USA: te'st UK: test
1. tally
  USA: tæ'liː· UK: tæliː
1. supervise
  USA: suː'pəː·vaɪ"z UK: suːpəvaɪz
1. superintend
  UK: suːpərɪntend
1. stand over
  USA: stæ'nd oʊ'vəː· UK: stænd oʊvər
1. monitor
  USA: mɔ'nʌ·təː· UK: mɔnɪtər
1. inspect
  USA: ɪ"nspe'kt UK: ɪnspekt
1. follow up
  USA: fɔ'loʊ· ʌ'p UK: fɔloʊ ʌp
1. control
  USA: kʌ·ntroʊ'l UK: kəntroʊl
1. check
  USA: tʃe'k UK: tʃek
1. Copperfield barátom talán lesz szíves az összeadást ellenőrizni.
  My friend Copperfield will perhaps do me the favour to check that total?'
2. A tűzoltó rendszert legalább 12 hónaponként vizsgálni kell.
  The fire extinguisher system must be checked at least once every 12 months.
1. check up
  USA: tʃe'k ʌ'p UK: tʃek ʌp
1. check on
  USA: tʃe'k ɔ'n UK: tʃek ɔn
1. audit
  USA: ɔː'dʌ·t UK: ɔːdɪt

ellenőrizetlen

1. uncontrolled
  USA: ʌ"nkʌ·ntroʊ'ld UK: ʌnkəntroʊld

ellenőrizetlen(ül)

1. unchecked
  USA: ʌ·ntʃe'kt UK: ʌntʃekt

ellenőrizhetetlen

1. unverifiable
  USA: ʌ·nve"rʌ·faɪ'ʌ·bʌ·l UK: ʌnverɪfaɪəbl
1. uncontrollable
  USA: ʌ"nkʌ·ntroʊ'lʌ·bʌ·l UK: ʌnkəntroʊləbl
1. incontrollable
  UK: ɪnkəntroʊləbl

ellenőrizhetetlen hír

1. whisper
  USA: hwɪ'spəː· UK: wɪspər
1. scuttlebutt
  USA: skʌ'tʌ·lbʌ"t UK: skʌtlbʌt

ellenőrizhetetlenül

hsz

1. uncontrollably
  USA: ʌ"nkʌ·ntroʊ'lʌ·bliː· UK: ʌnkəntroʊləbliː

ellenőrizhető

1. verifiable
  USA: ve'rʌ·faɪ"ʌ·bʌ·l UK: verɪfaɪəbl
1. rég controllable
  USA: kʌ·ntroʊ'lʌ·bʌ·l UK: kəntroʊləbl

ellenőriz/megvizsgál

kif

1. check upon
  USA: tʃe'k ʌ·pɔ'n UK: tʃek əpɔn

ellenőriznek

1. verifies
  USA: ve'rʌ·faɪ"z UK: verɪfaɪz

ellenőriz vmit

1. keep a check on sg

felülvizsgál, ellenőriz

1. inspect
  USA: ɪ"nspe'kt UK: ɪnspekt

megbizonyosodik, ellenőriz

1. make sure
  USA: meɪ'k ʃʊ'r UK: meɪk ʃʊər

szerintem nem jó, hogy bárki bármilyen marhaságot beírhat ellenőrizetlenül. (Beirhat, de aztan a kormukre nezunk, esetleg ra is ejtunk egy T72-es tankot, pedig az nehez. A szerk.)