Összesen 319 találat 10 szótárban. Részletek
érvfn
0
    1. corker
      USA: kɔː'rkəː· UK: kɔːkər
    1. argument
      USA: ɔ'rgyʌ·mʌ·nt UK: ɑgjʊmənt
    1. Ez az érv támadhatatlan volt.
        1. This argument was irresistible.
érvekkel alátámasztottmn
0
    1. reasoned
      USA: riː'zʌ·nd UK: riːzənd
érvekre támaszkodómn
0
    1. argumentative
      USA: ɔ"rgyʌ·me'ntʌ·tɪ·v UK: ɑgjʊmentətɪv
érveli
0
    1. reason
      USA: riː'zʌ·n UK: riːzən
    1. ratiocinate
      UK: rætɪɔsɪneɪt
    1. argue
      USA: ɔ'rgyuː· UK: ɑgjuː
érvelésfn
0
    1. reasoning
      USA: riː'zʌ·nɪ·ŋ UK: riːzənɪŋ
    1. argument
      USA: ɔ'rgyʌ·mʌ·nt UK: ɑgjʊmənt
    1. Ez az érvelés elég gyöngének tetszett előttem.
        1. This argument seemed weak enough to me.
érvelés menetekif
0
    1. hang of an argument
      USA: hæ'ŋ ʌ·v ʌ·n ɔ'rgyʌ·mʌ·nt UK: hæŋ ɔv ən ɑgjʊmənt
érvelőmn
0
    1. argumentative
      USA: ɔ"rgyʌ·me'ntʌ·tɪ·v UK: ɑgjʊmentətɪv
érvényfn
0
    1. scope
      USA: skoʊ'p UK: skoʊp
    1. A tagállamok ezen irányelv hatálya alól kivonhatják a központi bankokat.
        1. The Member States may exclude central banks from the scope of this Directive.
    1. force
      USA: fɔː'rs UK: fɔːs
    1. Ezeket az árfolyamokat alkalmazzák az érvényben lévő árlistákhoz.
        1. These exchange rates apply to price lists in force.
érvénybe lépi
0
    1. operate
      USA: ɔ'pəː·eɪ"t UK: ɔpəreɪt
    1. come into operation
      USA: kʌ'm ɪ"ntʌ· ɔ"pəː·eɪ'ʃʌ·n UK: kʌm ɪntuː ɔpəreɪʃn
    1. come into force
      USA: kʌ'm ɪ"ntʌ· fɔː'rs UK: kʌm ɪntuː fɔːs
érvényben vani
0
    1. be in force
      USA: biː· ɪ'n fɔː'rs UK: biː ɪn fɔːs
érvényesmn
0
    1. valid
      USA: væ'lʌ·d UK: vælɪd
  2. jog
    1. operative
      USA: ɔ'pəː·ʌ·tɪ·v UK: ɔpərətɪv
    1. hold
      USA: hoʊ'ld UK: hoʊld
    1. good
      USA: gʌ·d UK: gʊd
    1. effectual
      UK: ɪfektʃʊəl
    1. US effective
      USA: iː'fe·ktɪ·v UK: ɪfektɪv
    1. A fizetett szabadság mértékét a hatályban lévő Munka Törvénykönyve szabályozza.
        1. The number of paid holidays is regulated by the effective Labor Code.
    1. current
      USA: kɔ'rʌ·nt UK: kʌrənt
    1. Ezeknél az adatbázisoknál meg kell adni, hogy melyik verziót kell érvényesnek tekinteni.
        1. For these databases please specify which version is the current one.
    2. Ezzel befejeződik a mostani játék!
        1. This will be the end of the current game!
    3. Itt jelenik meg a jelenlegi oldalszám.
        1. This shows the current page number.
    1. cover
      USA: kʌ'vəː· UK: kʌvər
    1. available
      USA: ʌ·veɪ'lʌ·bʌ·l UK: əveɪləbl
    1. apply
      USA: ʌ·plaɪ' UK: əplaɪ
érvényesíti
0
    1. vindicate
      USA: vɪ'ndʌ·keɪ·t UK: vɪndɪkeɪt
    1. validate
      USA: væ'lʌ·deɪ·t UK: vælɪdeɪt
    1. put across
      USA: pʊ't ʌ·krɔː's UK: pʊt əkrɔs
    1. prove
      USA: pruː'v UK: pruːv
    1. Ez még nem bizonyít semmit.
        1. But it doesn't prove anything.
    1. probate
      USA: proʊ'beɪ"t UK: proʊbeɪt
érvényesítésfn
0
    1. vindication
      USA: vɪ"ndʌ·keɪ'ʃʌ·n UK: vɪndɪkeɪʃn
    1. validation
      USA: væ"lʌ·deɪ'ʃʌ·n UK: vælɪdeɪʃn
érvényesíthetetlenmn
0
    1. unenforceable
      USA: ʌ"ne·nfɔː'rsʌ·bʌ·l UK: ʌnɪnfɔːsəbl
érvényesíthetőmn
0
    1. enforceable
      USA: e·nfɔː'rsʌ·bʌ·l UK: ɪnfɔːsəbl
    1. demandable
      UK: dɪmɑndeɪbl
érvényesíti jogaitkif
0
    1. vindicate one's rights
      USA: vɪ'ndʌ·keɪ·t wʌ'nz raɪ'ts UK: vɪndɪkeɪt wʌnz raɪts
    1. enforce one's rights
      USA: e·nfɔː'rs wʌ'nz raɪ'ts UK: ɪnfɔːs wʌnz raɪts
érvényesít (pl. követelést)i
0
    1. enforce
      USA: e·nfɔː'rs UK: ɪnfɔːs
érvényesnek nyilváníti
0
    1. probate
      USA: proʊ'beɪ"t UK: proʊbeɪt
érvényességfn
0
    1. validity
      USA: vʌ·lɪ'dʌ·tiː· UK: vəlɪdɪtiː
    1. force
      USA: fɔː'rs UK: fɔːs
    1. availability
      USA: ʌ·veɪ"lʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: əveɪləbɪlɪtiː
érvényességi idő (EU)kif
0
    1. period of validity
      USA: pɪ'riː·ʌ·d ʌ·v vʌ·lɪ'dʌ·tiː· UK: pɪərɪəd ɔv vəlɪdɪtiː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása