Közösség » Szótárak » Olasz-magyar szótár » Keresés
Cover photo

Olasz-magyar szótár

olasz-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-olasz szótár
274 tag
96538 Indexszó
279033 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
22
találat:
Olasz-magyar szótár
un chenincs
0
    1. valami
    2. valamiféle
    3. egyfajta
    4. nem tudnám megmondani, micsoda
un che di …nincs
0
    1. egyfajta …
    1. egyféle …
    1. valamiféle …
non è un granché / gran chenincs
0
    1. nem a világ
    1. nem ördöngösség
    1. nem valami híres
    1. nem egy nagyágyú
    1. nem valami hajde
    1. nem nagy ügy
    1. nem egy nagy szám
    1. nem egy nagy durranás
    1. nem kunszt
non è un caso che ...nincs
0
    1. nem véletlen, hogy ...
non sentirsi un gran che benenincs
0
    1. nem valami jól érzi magát
obbligazione che ha un debito come garanzianincs
0
    1. adósságfedezetű kötelezettség
sento un non so chenincs
0
    1. nem tudnám megmondani, mit érzek
un nome che suona benenincs
0
    1. jól hangzó név
un conto è che ...nincs
0
    1. egy dolog az, hogy ...
avere un certo non so chénincs
0
    1. ideges anélkül, hogy tudná az okát
    1. valami baja van
canta che è un amorenincs
0
    1. úgy énekel, hogy gyönyörűség hallgatni
cade anche un cavallo che ha quattro gambenincs
0
    1. a ló is megbotlik, pedig négy lába van
crede di essere un gran chenincs
0
    1. ki tudja, miket képzel magáról
    1. azt hiszi, ő ültette a fiastyúkot
    1. azt hiszi, ő találta fel a spanyolviaszt
    1. nagynak képzeli magát
è meglio un uccello in gabbia che cento in arianincs
0
    1. jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok
la gioventù non ha che una stagionenincs
0
    1. a fiatalság hamar elszáll
credevo che fosse una cosa sottintesanincs
0
    1. azt hittem, ebben már hallgatólagosan megegyeztünk
un'idea che si sostienenincs
0
    1. jónak látszó elképzelés
uno che unonincs
0
    1. egyetlenegy
uno che ci tienenincs
0
    1. igényes ember
più vale un pan con amore che un cappone con dolorenincs
0
    1. jobb a száraz kenyér békével, mint a hízlalt borjú perlekedéssel
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása