Német-magyar szótár

német-magyar nyitott és publikusan listázott szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátorai: admin, Péter Pallinger

Ellentétes irányú szótár: Magyar-német szótár

Csatlakozom

199 tag

35043 Indexszó

72606 Fordítás

0 Példamondat

30 Kifejezés

Összesen 437 találat 9 szótárban. Részletek

Magyar-angol szótár

állami főszámvevő

kif

1. accounting general
  USA: ʌ·kaʊ'nɪ·ŋ ʤe'nrʌ·l UK: əkaʊntɪŋ ʤenrəl

állami gazdaság

1. state farm
  USA: steɪ't fɔ'rm UK: steɪt fɑm

államigazgatás

1. polity
  USA: pɔ'lʌ·tiː· UK: pɔlɪtiː

állami hivatalnok

1. civil servant
  USA: sɪ'vʌ·l səː'vʌ·nt UK: sɪvəl səːvənt

állami igazságszolgáltatáson kívüli, választottbírósági

1. out-of-court

állami jövedelem

1. revenue
  USA: re'vʌ·nyuː" UK: revənjuː

állami kegydíj

kif

1. civil list pension
  USA: sɪ'vʌ·l lɪ'st pe'nʃʌ·n UK: sɪvəl lɪst pɔnsɪɔn

állami költségvetés

1. budget
  USA: bʌ'ʤʌ·t UK: bʌʤət

állami kötvény

kif

1. security
  USA: sɪ·kyʊ'rʌ·tiː· UK: sɪkjʊərɪtiː

államilag támogatott

1. state-aided

állami levéltár

1. record office
  USA: re'kəː·d ɔː'fʌ·s UK: rɪkɔːd ɔfɪs

állami rendőr (abban az államban fennhatósággal rendelkező hatósági személy)

kif

1. state trooper (U.S.)
  USA: steɪ't truː'pəː· yuː'e's UK: steɪt truːpər ʌz

államiság

pol
1. US statehood
  USA: steɪ'thʊ"d UK: steɪthʊd

állami szerződések, állami/közületi rendelések (PHARE)

kif

1. government contracts
  USA: gʌ'vəː·nmʌ·nt kʌ·ntræ'kts UK: gʌvənmənt kɔntrækts

állami támogatás

1. pork-barrel

állami (tulajdonban levő)

1. state-owned

állami tulajdonba vétel

közg pol
1. GB takeover
  USA: teɪ'koʊ"vəː· UK: teɪkoʊvər

állami vezetés alatt

1. state-run

államkapitalizmus

1. state capitalism
  USA: steɪ't kæ'pʌ·tʌ·lɪ"zʌ·m UK: steɪt kæpɪtəlɪzəm

államkincstár

kif

1. the public purse
  USA: ðiː· pʌ'blɪ·k pəː's UK: ðiː pʌblɪk pəːs
1. exchequer
  USA: e'kstʃe"kəː· UK: ɪkstʃekər

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása