Közösség » Szótárak » Magyar-német szótár » Keresés
Cover photo

Magyar-német szótár

magyar-német nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Német-magyar szótár
199 tag
39557 Indexszó
72606 Fordítás
0 Példamondat
20 Kifejezés
Összesen 451 találat 10 szótárban. Részletek
az ügy nem nyilvános/titkosított jegyzőkönyvekif
0
    1. sealed record of the case
      USA: siː'ld re'kəː·d ʌ·v ðiː· keɪ's UK: siːld rɪkɔːd ɔv ðiː keɪs
regionális program - Három vagy több partnerországot felölelő, közös célok jegyében fogant, közös tevékenységgel megvalósítandó programok elnevezése. Ld. még (PHARE)kif
0
    1. regional programme
      USA: riː'ʤʌ·nʌ·l proʊ'græ"m UK: riːʤənl proʊgræm
rövid (vagy szűkített) lista - Előre kiválasztott cégek vagy szervezetek jegyzéke, amelyeket zártkörű pályázatok esetén kérnek fel ajánlatok benyújtására. Az ajánlattevőket a szerződő hatóság választja ki. Kizárólag a rövid listán szereplő cégek nyújthatnkif
0
    1. short-list (PHARE)
jegyfn
0
    1. ló/marha fején/lábán s Abzeichen
jegyfn
0
    1. s Zeichen
      'tsaɪçən
      1. többes szám:
      2. Zeichen
      1. birtokos eset:
      2. Zeichens
    1. átv s Stigma
      'stɪgmaː
      1. többes szám:
      2. Stigmamen
      3. Stigmata
      1. birtokos eset:
      2. Stigmas
    1. átv r Stempel
      'ʃtɛmpəl
      1. többes szám:
      2. Stempel
      1. birtokos eset:
      2. Stempels
    1. r Schein
      'ʃaɪn
      1. többes szám:
      2. Scheine
      1. birtokos eset:
      2. Scheines
      3. Scheins
    1. e Note
      'noːtə
      1. többes szám:
      2. Noten
      1. birtokos eset:
      2. Note
    1. s Merkmal
      1. többes szám:
      2. Merkmale
      1. birtokos eset:
      2. Merkmales
      3. Merkmals
    1. e Marke
      'maɐkə
      1. többes szám:
      2. Marken
      1. birtokos eset:
      2. Marke
    1. s Mal
      'maːl
    1. e Karte
      'kaɐtə
      1. többes szám:
      2. Karten
      1. birtokos eset:
      2. Karte
    1. s Gepräge
      1. többes szám:
      2. Gepräge
      1. birtokos eset:
      2. Gepräges
jegyfn
0
    1. lovon stb. r Fleck
      'flɛk
      1. többes szám:
      2. Flecke
      1. birtokos eset:
      2. Fleckes
      3. Flecks
jegybankfn
0
    1. e Notenbank
      1. többes szám:
      2. Notenbanken
      1. birtokos eset:
      2. Notenbank
    1. e Notebank
jegyesmn
0
    1. markenpflichtig
jegyesmn
0
    1. verlobt
jegyesekfn
0
    1. s Brautpaar
    1. Brautleute
jegyesekkif
0
    1. Brautleute (Pl.)
jegyespárfn
0
    1. s Brautpaar
    1. Brautleute
jegyességfn
0
    1. r Brautstand
      1. birtokos eset:
      2. Brautstandes
jegyezi
0
    1. vásárt részvényt beziehen
jegyezi
0
    1. zeichnen
      'tsaɪçnən
    1. quotieren
    1. notieren
      no'tiːrən
    1. abzeichnen
jegygyûrûfn
0
    1. r Verlobungsring
    1. r Trauring
      'traʊrɪŋ
    1. r Ehering
    1. r Brautring
jegylyukasztófn
0
    1. r Entwerter
jegypénztárfn
0
    1. r Fahrkartenschalter
jegyszedõfn
0
    1. r Platzanweiser
jegyszedőfn
0
    1. r Platzanweiser
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása