Közösség » Szótárak » Hungarian-German extra dictionary » Keresés
Cover photo

Hungarian-German extra dictionary

magyar-német nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: German-Hungarian extra dictionary
12 tag
13638 Indexszó
15051 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 481 találat 12 szótárban. Részletek
éppen ittkif
0
    1. right here
      USA: raɪ't hɪ'r UK: raɪt hɪər
éppen jókorkif
0
    1. none too soon
      USA: nʌ'n tuː' suː'n UK: noʊn tuː suːn
    1. just in time
      USA: ʤʌ·st ɪ'n taɪ'm UK: ʤʌst ɪn taɪm
    1. in the nick of time
      USA: ɪ'n ðiː· nɪ'k ʌ·v taɪ'm UK: ɪn ðiː nɪk ɔv taɪm
éppen kikerüli
0
    1. clear sg by inches
(éppen) menni készülkif
0
    1. be about to go
      USA: biː· ʌ·baʊ't tʌ· goʊ' UK: biː əbaʊt tuː goʊ
éppen mostkif
0
    1. right now
      USA: raɪ't naʊ' UK: raɪt naʊ
    1. now / just -
      USA: naʊ' ʤʌ·st UK: naʊ ʤʌst
    1. just
      USA: ʤʌ·st UK: ʤʌst
    1. A postás éppen most hozta meg a csomagot.
        1. The postman has just delivered the parcel.
    1. just now
      USA: ʤʌ·st naʊ' UK: ʤʌst naʊ
    1. even now
      USA: iː'vʌ·n naʊ' UK: iːvn naʊ
éppen most beszélt telefononkif
0
    1. he has just been on the line
      USA: hiː' hʌ·z ʤʌ·st bʌ·n ɔ'n ðiː· laɪ'n UK: hiː hæz ʤʌst biːn ɔn ðiː laɪn
éppen most jelent meg (könyv)kif
0
    1. just out
      USA: ʤʌ·st aʊ't UK: ʤʌst aʊt
éppen ottkif
0
    1. right there
      USA: raɪ't ðe'r UK: raɪt ðeər
(éppen) tíz fontba kerülkif
0
    1. it costs as much as ten pounds
      USA: ʌ·t kɔ's e'z mʌ'tʃ e'z te'n paʊ'nz UK: ɪt kɔsts əz mʌtʃ əz ten paʊndz
épp hogy csak megmenekültkif
0
    1. have a near escape
      USA: hæ'v eɪ' nɪ'r ʌ·skeɪ'p UK: hæv eɪ nɪər ɪskeɪp
épp hogy csak megúsztakif
0
    1. it was a narrow shave
      USA: ʌ·t wʌ·z eɪ' ne'roʊ· ʃeɪ'v UK: ɪt wɔz eɪ næroʊ ʃeɪv
    1. it was a close shave
      USA: ʌ·t wʌ·z eɪ' kloʊ'z ʃeɪ'v UK: ɪt wɔz eɪ kloʊz ʃeɪv
épp hogy megúsztakif
0
    1. it was a near thing
      USA: ʌ·t wʌ·z eɪ' nɪ'r θɪ'ŋ UK: ɪt wɔz eɪ nɪər θɪŋ
épp idöbenkif
0
    1. time / just on -
      USA: taɪ'm ʤʌ·st ɔ'n UK: taɪm ʤʌst ɔn
épp időbenkif
0
    1. just on time
      USA: ʤʌ·st ɔ'n taɪ'm UK: ʤʌst ɔn taɪm
épp jókorhsz
0
    1. pat
      USA: pæ't UK: pæt
épségfn
0
    1. soundness
      USA: saʊ'ndnʌ·s UK: saʊndnəs
épségbenhsz
0
    1. whole
      USA: hoʊ'l UK: hoʊl
ép, sértetlen; épségben, sértetlenülmn
0
    1. intact
      USA: ɪ"ntæ'kt UK: ɪntækt
ép testben ép lélekkif
0
    1. a sound mind in a sound body
      USA: eɪ' saʊ'nd maɪ'nd ɪ'n eɪ' saʊ'nd bɔ'diː· UK: eɪ saʊnd maɪnd ɪn eɪ saʊnd bɔdiː
törőnyomaték (ép)kif
0
    1. ultimate moment (ép)
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása