Címlapkép

test-szotar-m-a

magyar-angol meghívás alapú és publicly not listed szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: szegedi88
Ellentétes irányú szótár: test-szotar-a-m
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 54 találat 9 szótárban. Részletek
lényegefn
    1. purport
      USA: pəː·pɔː'rt UK: pəːpət
    1. gist
      USA: ʤɪ'st UK: ʤɪst
    1. body
      USA: bɔ'diː· UK: bɔdiː
lényegesmn
    1. vital
      USA: vaɪ'tʌ·l UK: vaɪtl
    1. substantive
      USA: sʌ'bstʌ·ntɪ·v UK: sʌbstəntɪv
    1. substantial
      USA: sʌ·bstæ'nʃʌ·l UK: səbstænʃl
    1. A cég alapos megfontolás tárgyává teszi a környezeti tényezőket mielőtt új gyáregységet nyit.
        1. The company will give substantial consideration to environmental factors before opening a new plant.
    2. Nincs lényeges változás a munkahelyi körülményekben.
        1. There is no substantial change in conditions at the place of work.
    3. A hotel vendégkörének tekintélyes hányadát a tengerentúli utazók tették ki.
        1. A substantial portion of the hotel clientele was made up of overseas travellers.
    1. significant
      USA: sɪ·gnɪ'fɪ·kʌ·nt UK: sɪgnɪfɪkənt
    1. Külföldi részleget nyitni jelentős esemény egy cég életében.
        1. Opening a foreign subsidiary is a significant event in a company's life.
    2. Lényeges különbség van a felnőtt kutyák és a kölyökkutyák táplálása között.
        1. There is a significant difference between feeding an adult dog or a puppy.
    1. relevant
      USA: re'lʌ·vʌ·nt UK: reləvənt
    1. Sajnálom, de az egyéni kívánságaid nem lényegesek az ügyben.
        1. I'm sorry but your personal wishes are not relevant in this case.
    1. matter
      USA: mæ'təː· UK: mætər
    1. material
      USA: mʌ·tɪ'riː·ʌ·l UK: mətɪərɪəl
    1. intrinsical
      UK: ɪntrɪnsɪkl
    1. intrinsic
      USA: ɪ"ntrɪ'nsɪ·k UK: ɪntrɪnsɪk
    1. integral
      USA: ɪ'nʌ·grʌ·l UK: ɪntɪgrəl
    1. essential
      USA: iː·se'ntʃʌ·l UK: ɪsenʃl
    1. Érvelése felvetett néhány lényeges kérdést a tervvel kapcsolatban.
        1. His argument arose some essential questions about the plan.
    2. A tájékoztató alapvető fontosságú elemeit rendszeresen aktualizálni kell.
        1. The essential elements of the prospectus must be kept up to date.
    1. constitutive
      UK: kənstɪtjʊtɪv
    1. capital
      USA: kæ'pʌ·tʌ·l UK: kæpɪtəl
lényegesenhsz
    1. substantially
      USA: sʌ·bstæ'ntʃʌ·liː· UK: səbstænʃəliː
lényegesen jobbkif
    1. it is a long sight better
      USA: ʌ·t ʌ·z eɪ' lɔː'ŋ saɪ't be'təː· UK: ɪt ɪz eɪ lɔŋ saɪt betər
lényegesen nagyobbkif
    1. much the largest
      USA: mʌ'tʃ ðiː· lɔ'rʤʌ·st UK: mʌtʃ ðiː lɑʤɪst
lényeges, jelentös, mérvadómn
    1. significant
      USA: sɪ·gnɪ'fɪ·kʌ·nt UK: sɪgnɪfɪkənt
lényeges, jelentös, nagymértékümn
    1. substantial
      USA: sʌ·bstæ'nʃʌ·l UK: səbstænʃl
lényeges, odavalómn
    1. relevant
      USA: re'lʌ·vʌ·nt UK: reləvənt
lényege vminekkif
    1. gist
      USA: ʤɪ'st UK: ʤɪst
dolog lényegefn
    1. low-down
      USA: loʊ'daʊ"n UK: loʊdaʊn
    1. heart of the matter
      USA: hɔ'rt ʌ·v ðiː· mæ'təː· UK: hɑt ɔv ðiː mætər
érv lényegekif
    1. hang of an argument
      USA: hæ'ŋ ʌ·v ʌ·n ɔ'rgyʌ·mʌ·nt UK: hæŋ ɔv ən ɑgjʊmənt
ügy lényegekif
    1. nub of the matter
      USA: nʌ'b ʌ·v ðiː· mæ'təː· UK: nʌb ɔv ðiː mætər
nem lényegesmn
    1. indifferent
      USA: ɪ"ndɪ'fəː·ʌ·nt UK: ɪndɪfrənt
    1. extrinsic
      USA: e·kstrɪ'nsɪ·k UK: ekstrɪnsɪk
    1. accidental
      USA: æ"ksʌ·de'nʌ·l UK: æksɪdentl
a lényeges dolgokat elsőnekkif
    1. first things first
      USA: fəː'st θɪ'ŋz fəː'st UK: fəːst θɪŋz fəːst
felszines, lényeget nem érintömn
    1. superficial
      USA: suː"pəː·fɪ'ʃʌ·l UK: suːpəfɪʃl
a dolog lényegekif
    1. the root of the matter
      USA: ðiː· ruː't ʌ·v ðiː· mæ'təː· UK: ðiː ruːt ɔv ðiː mætər
    1. the heart of the matter
      USA: ðiː· hɔ'rt ʌ·v ðiː· mæ'təː· UK: ðiː hɑt ɔv ðiː mætər
vminek a lényegefn
    1. quintessence
      USA: kwɪ"nte'sʌ·ns UK: kwɪntesns
    1. guts
      USA: gʌ'ts UK: gʌts
    1. burden
      USA: bəː'dʌ·n UK: bəːdn
a dolog lényege az, hogykif
    1. it boils down to this
      USA: ʌ·t bɔɪ'lz daʊ'n tʌ· ðʌ·s UK: ɪt bɔɪlz daʊn tuː ðɪs
nem mond semmilyen lényegesetkif
nem érinti a lényegetkif
    1. beside the mark
      USA: bʌ·saɪ'd ðiː· mɔ'rk UK: bɪsaɪd ðiː mɑk
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása