Közösség » Szótárak » Magyar-Cseh » Keresés
Címlapkép

Magyar-Cseh

magyar-cseh nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: kovzolt
Ellentétes irányú szótár: Cseh-Magyar
8 tag
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 202 találat 3 szótárban. Részletek
investment of money (capital)nincs
0
    1. Geldanlage
have no money on oneselfnincs
0
    1. kein Geld bei sich haben
bang goes the moneynincs
0
    1. futsch ist das Geld
be flush with moneynincs
0
    1. in Geld schwimmen
be pressed for moneynincs
0
    1. in Geldverlegenheit sein
good value (for money)nincs
0
    1. preiswert
He's rolling in money.nincs
0
    1. Er hat Geld wie Heu.
I haven't any money.nincs
0
    1. Ich habe kein Geld.
They claimed their money back.nincs
0
    1. Sie verlangten ihr Geld zurück.
are worth the money charged fornincs
0
    1. sind wert was sie kosten
He poured the money down the drain (down a rat hole).nincs
0
    1. Er warf das Geld zum Fenster hinaus.
I earn more money now.nincs
0
    1. Ich verdiene jetzt mehr Geld.
She had no money on her.nincs
0
    1. Sie hatte kein Geld bei sich.
He had no money on him.nincs
0
    1. Er hatte kein Geld bei sich.
It's excellent value for money.nincs
0
    1. Es ist äusserst preiswert.
Do you have any money with you?nincs
0
    1. Haben Sie Geld bei sich?
I don't have pots of money.nincs
0
    1. Ich habe doch nicht Geld wie Heu.
If only I had more money ...nincs
0
    1. Wenn ich nur mehr Geld hätte ...
Unfortunately, we can't produce the money for it just like that.nincs
0
    1. Wir können das Geld dafür leider nicht aus dem Ärmel schütteln.
It was a waste of time (moneynincs
0
    1. Der ganze Aufwand war umsonst.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása