Közösség » Szótárak » Német - Magyar » Keresés
Címlapkép

Német - Magyar

német-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: hidro
Ellentétes irányú szótár: Magyar - német
20 tag
1 Indexszó
1 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 485 találat 22 szótárban. Részletek
ne igyál előre a medve bőrérekif
0
    1. first catch your hare
      USA: fəː'st kæ'tʃ yʊ'r he'r UK: fəːst kætʃ jɔːr heər
    1. don't halloo till you are out of the wood
ne izgasd magad miattakif
0
    1. don't bother about it
ne izgulj!kif
0
    1. take it easy!
      USA: teɪ'k ʌ·t iː'ziː· UK: teɪk ɪt iːziː
    1. don't make a fuss!
    1. don't get excited!
ne izguljkif
0
    1. take it easy
      USA: teɪ'k ʌ·t iː'ziː· UK: teɪk ɪt iːziː
    1. keep your shirt on
      USA: kiː'p yʊ'r ʃəː't ɔ'n UK: kiːp jɔːr ʃəːt ɔn
ne karattyolj!kif
0
    1. stop your gob!
      USA: stɔ'p yʊ'r gɔ'b UK: stɔp jɔːr gɔb
ne legyenek ilyen irányú aggályaikif
0
    1. have no fear on that score
      USA: hæ'v noʊ' fɪ'r ɔ'n ðʌ·t skɔː'r UK: hæv noʊ fɪər ɔn ðət skɔːr
ne lopjkif
0
    1. thou shalt not steal
      USA: ðaʊ' ʃæ'lt nɔ't stiː'l UK: ðaʊ ʃælt nɔt stiːl
ne menj(etek)!kif
0
    1. don't go!
ne moccanj!kif
0
    1. don't move!
ne mondd!kif
0
    1. don't tell me!
ne mozdulj!kif
0
    1. freeze!
      USA: friː'z UK: friːz
ne mozduljkif
0
    1. don't move
inkább nekif
0
    1. better not
      USA: be'təː· nɔ't UK: betər nɔt
    1. better no
      USA: be'təː· noʊ' UK: betər noʊ
el ne felejtse!kif
0
    1. mind you!
      USA: maɪ'nd yuː' UK: maɪnd juː
máskor ne forduljon elő!kif
0
    1. don't let it occur again!
el ne késsenkif
0
    1. don't be late
csak ne lennekif
0
    1. only that
      USA: oʊ'nliː· ðʌ·t UK: oʊnliː ðət
na ne mondd!isz
0
    1. go on!
      USA: goʊ' ɔ'n UK: goʊ ɔn
aztán el ne felejtsdkif
0
    1. and don't you forget it
hogy el ne felejtsemkif
0
    1. by the by
      USA: baɪ' ðiː· baɪ' UK: baɪ ðiː baɪ
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása