Közösség » Szótárak » test-szotar-a-m » Keresés
Címlapkép

test-szotar-a-m

angol-magyar meghívás alapú és publicly not listed szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: szegedi88
Ellentétes irányú szótár: test-szotar-m-a
1 tag
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 23 találat 8 szótárban. Részletek
végülhsz
0
    1. ultimately
      USA: ʌ'ltʌ·mʌ·tliː· UK: ʌltɪmətliː
    1. terminally
      USA: təː'mʌ·nʌ·liː· UK: təːmɪnəliː
    1. lastly
      USA: læ'stliː· UK: lɑstliː
    1. last
      USA: læ's UK: læst
    1. in the end
      USA: ɪ'n ðiː· e'nd UK: ɪn ðiː end
    1. in fine
      USA: ɪ'n faɪ'n UK: ɪn faɪn
    1. finally
      USA: faɪ'nʌ·liː· UK: faɪnəliː
    1. eventually
      USA: iː·ve'nʃʌ·liː· UK: ɪventʃʊəliː
    1. 'Az ajtó zárva van' mondta végül a nő.
        1. 'The door is locked,' she said eventually.
    2. De végül is nekem volt igazam.
        1. But eventually I was right.
    1. end / in the -
      USA: e'nd ɪ'n ðiː· UK: end ɪn ðiː
végül de nem utolsósorbankif
0
    1. last but not least
      USA: læ's bʌ't nɔ't liː'st UK: læst bət nɔt liːst
végül, de nem utolsósorbankif
0
    1. last but no least
      USA: læ's bʌ't noʊ' liː'st UK: læst bət noʊ liːst
végül iskif
0
    1. in the long run
      USA: ɪ'n ðiː· lɔː'ŋ rʌ'n UK: ɪn ðiː lɔŋ rʌn
    1. in the last resort
      USA: ɪ'n ðiː· læ's riː·sɔː'rt UK: ɪn ðiː læst rɪzɔːt
    1. in the event
      USA: ɪ'n ðiː· iː·ve'nt UK: ɪn ðiː ɪvent
    1. in the end
      USA: ɪ'n ðiː· e'nd UK: ɪn ðiː end
    1. eventually
      USA: iː·ve'nʃʌ·liː· UK: ɪventʃʊəliː
    1. 'Az ajtó zárva van' mondta végül a nő.
        1. 'The door is locked,' she said eventually.
    2. De végül is nekem volt igazam.
        1. But eventually I was right.
    1. at length
      USA: æ't le'ŋθ UK: ət leŋθ
    1. after all
      USA: æ'ftəː· ɔː'l UK: ɑftər ɔːl
    1. after all is said and done
      USA: æ'ftəː· ɔː'l ʌ·z se'd ʌ·nd dʌ'n UK: ɑftər ɔːl ɪz sed ənd dʌn
végül (is)hsz
0
    1. eventually
      USA: iː·ve'nʃʌ·liː· UK: ɪventʃʊəliː
végül is/a végén megtesz vmitkif
0
    1. end up doing sth
    1. do / end up -ing sth
végül is/elvégrekif
0
    1. after all
      USA: æ'ftəː· ɔː'l UK: ɑftər ɔːl
végülhsz
0
    1. zum schluss
    1. zuletzt
      tsu'lɛtst
    1. zu guter letzt
    1. schließlich
    1. schliesslich
    1. letztlich
      'lɛtstlɪç
    1. fürs letzte
    1. endlich
      'ɛntlɪç
    1. ausgangs
      'aʊsgaŋs
végül iskif
0
    1. zu guter letzt
    1. letztes Endes
    1. guter Letzt
végül ishsz
0
    1. letztlich
      'lɛtstlɪç
végülis, a végénhsz
0
    1. letztlich
      'lɛtstlɪç
végülhsz
0
    1. finalement
    1. enfin
végülnincs
0
    1. wreszcie
    2. w końcu
végülnincs
0
    1. irod ultimamente
    1. rég novellamente
    1. infine
    1. in ultimo
    1. irod in fine
    1. finalmente
    1. dopodiché
    1. dopo di che
    1. da ultimo
    1. alla fine
végül, ami az ügyet illetinincs
0
    1. per ciò che riguarda poi il caso
végül isnincs
0
    1. tanto
    1. poi
    1. rég irod oggimai
    1. insomma
    1. infine
    1. in sostanza
    1. in somma
    1. irod in fine
    1. in fin dei conti
    1. dopotutto
    1. dopo tutto
    1. alla fin fine
    1. alla fin dei conti
    1. alla buon'ora
salétromban kezel, aztán pár napig pácol, végül megfőznincs
0
  1. marhanyelvet
    1. salmistrare
megszólítás: régen a pápát, később a püspököket és apátokat, végül a papokat illettenincs
0
    1. don
végülhsz
0
    1. хеле
    1. напокон
míg végülnincs
0
    1. докастрям : -я [-и, -их], докат(о)
    1. addig, addig nézett, míg végül elhomályosult a tekintete
        1. той гледа, гледа, ~ му се замъгли погледът
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása