Címlapkép

test-szotar-a-m

angol-magyar meghívás alapú és publicly not listed szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: szegedi88
Ellentétes irányú szótár: test-szotar-m-a
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
воляnincs
    1. човек без ~
        1. akarat nélküli ember
    2. до ~
        1. ameddig akarja, untig, a végletekig, határtalanul
    3. по своя ~
        1. választása/akarata/belátása szerint, kedvére
    4. против ~та си
        1. akarata ellenére
    5. с
    6. ~
        1. ahogy Isten akarja, Isten segedelmével
    7. не е достатъчна само добрата ~
        1. nem elég csak a jóindulat
    8. желязна ~
        1. vasakarat
    9. ~ за живот
        1. életakarat, élni akarás
    10. зла ~
        1. rosszakarat, rosszindulat
    11. ~ за победа
        1. győzni akarás
    12. ~ за работа
        1. dolgozni akarás
    13. сила на ~та
        1. akaraterő
    14. последна ~
        1. végső akarat/kívánság
    15. свобода на ~та
        1. akaratszabadság
    16. свободна ~
        1. szabad akarat
    17. силна ~
        1. erős akarat
    18. слаба ~
        1. gyenge akarat
    19. слабост на ~та
        1. akaratgyengeség
    20. върви по ~та [на
        1. vkinek akaratához igazodik, vkinek akarata szerint jár el
    21. дава си ~
        1. igyekszik, erőlködik
    22. дай си малко ~
        1. erőlködj kicsit! uralkodj magadon!
    23. изпълнява ~та му
        1. teljesíti az akaratát
    24. налага ~та си
        1. keresztülviszi akaratát, rákényszeríti akaratát
    25. [на
        1. vkire]
    26. сипи си, колкото ти е ~
        1. merj magadnak, amennyit akarsz!
    27. наяде се на ~
        1. kedvére jóllakott
    28. не счупва/скършва ~та [на
        1. vkinek akaratát nem szegi
    1. добра ~
        1. jóindulat, jóakarat, jó szándék
    2. при малко добра ~
        1. csekély/kevés jóakarat/jószándék mellett, kevés jóakarattal
    3. акт на добра ~
        1. jó szándékú cselekedet
        2. {dipl}
    4. мисия на добра ~
        1. jószolgálati küldöttség
    5. човек с добра ~
        1. jóindulatú ember
      1. по ~
          1. szabadon, ahogy tetszik
      2. дава ~
      1. пуска колата на ~
          1. szabadjára engedi a kocsit
      2. расте на ~
          1. szabadon nő, ahogy neki tetszik
      3. твоя ~
          1. ahogy óhajtod/kívánod!
      4. ~ му е
      1. той е на ~
          1. szabadon van
      2. дава ~ на чувствата си
          1. szabadjára engedi érzéseit
      3. даде ~ на сълзите си
          1. szabadjára engedi könnyeit
      4. отпуска на ~
          1. szabadon enged vkit
    1. ~ от мен
        1. tőlem/részemről mehet a dolog
    2. иска ~ [от
        1. vkitől engedélyt kér
    3. [да
        1. hogy]
воляnincs
  1. változat:
  2. -и, -их
    1. ~ се
        1. akarja/szereti egymást
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása