Közösség » Szótárak » Angol-magyar politikai és társadalmi szótár » Keresés
Cover photo

Angol-magyar politikai és társadalmi szótár

angol-magyar moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: lexicography
Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol politikai és társadalmi szótár
1 tag
25 Indexszó
30 Fordítás
5 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 15 találat 8 szótárban. Részletek
rendetlenségfn
0
    1. untidiness
      UK: ʌntaɪdɪnəs
    1. tumble
      USA: tʌ'mbʌ·l UK: tʌmbl
    1. shambles
      USA: ʃæ'mbʌ·lz UK: ʃæmblz
    1. szl AUS picnic
      USA: pɪ'knɪ"k UK: pɪknɪk
    1. muss
      UK: mʌs
    1. mull
      USA: mʌ'l UK: mʌl
    1. muddle
      USA: mʌ'dʌ·l UK: mʌdl
    1. szl muck
      USA: mʌ'k UK: mʌk
    1. mix-up
      USA: mɪ'ksʌ·p
    1. messiness
      UK: mesɪnɪs
    1. biz mess
      USA: me's UK: mes
    1. Hogy merészeltek ilyen rendetlenséget csinálni, kis csibészek?!
        1. How dare you make such a mess, you little devils?
        1. 'How dare you make such a mess, you little devils?
    1. biz mess-up
    1. mess / a -
      USA: me's eɪ' UK: mes eɪ
    1. litter
      USA: lɪ'təː· UK: lɪtər
    1. hugger-mugger
      UK: hʌgərmʌgə
    1. disorder
      USA: dɪ"sɔː'rdəː· UK: dɪsɔːdər
    1. disarray
      USA: dɪ"sʌ·reɪ' UK: dɪsəreɪ
    1. confusion
      USA: kʌ·nfyuː'ʒʌ·n UK: kənfjuːʒn
elnézést a rendetlenségértkif
0
    1. sorry about the mess
      USA: sɔ'riː· ʌ·baʊ't ðiː· me's UK: sɔriː əbaʊt ðiː mes
rendetlenségfn
0
    1. e Wirre
      'vɪrə
      1. többes szám:
      2. Wirren
      1. birtokos eset:
      2. Wirre
    1. e Unordnung
      1. birtokos eset:
      2. Unordnung
    1. r Schlendrian
      'ʃlɛndriaːn
      1. többes szám:
      2. Schlendriane
      1. birtokos eset:
      2. Schlendrianes
      3. Schlendrians
    1. e Schlamperei
      ʃlampə'raɪ
      1. többes szám:
      2. Schlampereien
      1. birtokos eset:
      2. Schlamperei
    1. közb r Salat
      za'laːt
      1. többes szám:
      2. Salate
      1. birtokos eset:
      2. Salates
      3. Salats
    1. Kuddelmuddel (der/das,-s, nur Sg.)
    1. Durcheinander
rendetlenségfn
0
    1. h trouble
    1. h tracas
      rég
    1. átv h remue-ménage
    1. rég h ménage
    1. h grabuge
    1. h fouillis
    1. rég n émeute
    1. n désorganisation
    1. h désordre
    1. h désarroi
    1. h dérangement
    1. n confusion
rendetlenségnincs
0
    1. bałagan
    2. nieporządek
  2. rendetlen ember által okozott
    1. bałaganiarstwo
rendetlenséget csináli
0
    1. bałaganić
      1. egyes szám 1. személy:
      2. bałaganię
      1. egyes szám 3. személy:
      2. bałagani
rendetlenségnincs
0
    1. turbolenza
    1. scompiglio
    1. scombussolio
      scombussolío
    1. scombussolamento
    1. ritk sciattezza
    1. sciatteria
      sciattería
    1. ritk sciattaggine
      sciattággine
    1. rég indisposizione
    1. garbuglio
    1. confusione
    1. casino
      casíno
    1. babilonia
    1. babillona
    1. rég babelonia
rendetlenségfn
0
    1. paciugo
      h tsz: -ghi
    1. pachiugo
      h
    1. pacciugo
      h
    1. ritk pacchiuco
      h
    1. disordine
      h disórdine
    1. rég caosse
      h
    1. caos
      h inv
    1. babele
      n tsz. ritk.: -li
rendetlenséget csinálnincs
0
    1. incasinare
rendetlenségnincs
0
    1. разпуснатост
    1. неуредица
    1. неуправия
    1. неразбория
    1. неизправност
    1. вавилония
    1. безредица
    1. безредие
    1. безпорядък
    1. rendetlenséget csinál
        1. създава ~
    2. művészi rendetlenség
        1. артистичен ~
    1. анархия
rendetlenségben hagynincs
0
    1. разреждам /-дявам : -дя
rendetlenséget csinálnincs
0
    1. разхвърлям : -я
rendetlenségfn
0
    1. 紊乱
    2. 一团糟
    3. 杂乱无章
    4. 乱七八糟
rendetlenségfn
0
    1. pagaille
    1. gâchis
    1. fatras
    1. déballage
rendetlenséget teremt
0
    1. encombrer
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása