Közösség » Szótárak » angol-magyar fúziós szótár » Keresés
Címlapkép

angol-magyar fúziós szótár

angol-magyar meghívás alapú és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: pallinger, wolf
Ellentétes irányú szótár: magyar-angol fúziós szótár
6 tag
23 Indexszó
24 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 491 találat 15 szótárban. Részletek
be conspicuous by one's absencekif USA: biː· kʌ·nspɪ'kyuː·ʌ·s baɪ' wʌ'nz æ'bsʌ·ns UK: biː kənspɪkjʊəs baɪ wʌnz æbsəns
0
    1. távollétével tüntet
get it off one's chestkif USA: gɪ't ʌ·t ɔː'f wʌ'nz tʃe'st UK: get ɪt ɔf wʌnz tʃest
0
    1. ami a szívén az a száján
be negligent of one's dutieskif USA: biː· ne'glʌ·ʤʌ·nt ʌ·v wʌ'nz duː'tiː·z UK: biː neglɪʤənt ɔv wʌnz djuːtɪz
0
    1. elhanyagolja a kötelességét
have everyone about one's earskif USA: hæ'v e'vriː·wʌ"n ʌ·baʊ't wʌ'nz iː'rz UK: hæv evrɪwʌn əbaʊt wʌnz ɪəz
0
    1. mindenki a nyakán lóg
go in on one's facei USA: goʊ' ɪ'n ɔ'n wʌ'nz feɪ's UK: goʊ ɪn ɔn wʌnz feɪs
0
    1. belóg
be effusive in one's gratitudei USA: biː· e'fyuː·sɪ·v ɪ'n wʌ'nz græ'tʌ·tuː"d UK: biː ɪfjuːsɪv ɪn wʌnz grætɪtjuːd
0
    1. azt sem tudja hova legyen a nagy hálálkodásban
get ideas into one's headi USA: gɪ't aɪ·diː'ʌ·z ɪ"ntʌ· wʌ'nz he'd UK: get aɪdɪəz ɪntuː wʌnz hed
0
    1. mindenféle elképzelései vannak
go down on one's kneesi USA: goʊ' daʊ'n ɔ'n wʌ'nz niː'z UK: goʊ daʊn ɔn wʌnz niːz
0
    1. letérdel
be carried off one's legsi USA: biː· kæ'riː·d ɔː'f wʌ'nz le'gz UK: biː kærɪd ɔf wʌnz legz
0
    1. leveszik a lábáról
drop off on by onekif USA: drɔ'p ɔː'f ɔ'n baɪ' hwʌ'n UK: drɔp ɔf ɔn baɪ wʌn
0
    1. (lassan) elszállingóznak
give as good as one getskif USA: gɪ'v e'z gʌ·d e'z hwʌ'n gɪ'ts UK: gɪv əz gʊd əz wʌn gets
0
    1. hasonlót hasonlóval
have no feeling in one's armkif USA: hæ'v noʊ' fiː'lɪ·ŋ ɪ'n wʌ'nz ɔ'rm UK: hæv noʊ fiːlɪŋ ɪn wʌnz ɑm
0
    1. elzsibbadt a karja
have a bee in one's bonnetkif USA: hæ'v eɪ' biː' ɪ'n wʌ'nz bɔ'nʌ·t UK: hæv eɪ biː ɪn wʌnz bɔnɪt
0
    1. rögeszméje van
have a bee in one's bonnetmn USA: hæ'v eɪ' biː' ɪ'n wʌ'nz bɔ'nʌ·t UK: hæv eɪ biː ɪn wʌnz bɔnɪt
0
    1. bogaras
have a cast in one's eyei USA: hæ'v eɪ' kæ'st ɪ'n wʌ'nz aɪ' UK: hæv eɪ kɑst ɪn wʌnz aɪ
0
    1. kancsalít
have a drop in one's eyekif USA: hæ'v eɪ' drɔ'p ɪ'n wʌ'nz aɪ' UK: hæv eɪ drɔp ɪn wʌnz aɪ
0
    1. látszik rajta, hogy ivott/van benne (már) egy kis nyomás
not find it in one's heartkif USA: nɔ't faɪ'nd ʌ·t ɪ'n wʌ'nz hɔ'rt UK: nɔt faɪnd ɪt ɪn wʌnz hɑt
0
    1. nics bátorsága hozzá
go in fear of one's lifekif USA: goʊ' ɪ'n fɪ'r ʌ·v wʌ'nz laɪ'f UK: goʊ ɪn fɪər ɔv wʌnz laɪf
0
    1. félti az életét
give a bit of one's mindkif USA: gɪ'v eɪ' bɪ't ʌ·v wʌ'nz maɪ'nd UK: gɪv eɪ bɪt ɔv wʌnz maɪnd
0
    1. jól megmondja a magáét
onenincs
0
    1. man
    1. eins
    1. eine
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása