Közösség » Szótárak » angol-magyar fúziós szótár » Keresés
Címlapkép

angol-magyar fúziós szótár

angol-magyar meghívás alapú és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: pallinger, wolf
Ellentétes irányú szótár: magyar-angol fúziós szótár
6 tag
23 Indexszó
24 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 491 találat 15 szótárban. Részletek
be at one's bestkif USA: biː· æ't wʌ'nz be'st UK: biː ət wʌnz best
0
    1. felülmúlja önmagát
be at one's bookskif USA: biː· æ't wʌ'nz bʊ'ks UK: biː ət wʌnz bʊks
0
    1. ül a könyv fölött/tanul
die in one's bootskif USA: daɪ' ɪ'n wʌ'nz buː'ts UK: daɪiː ɪn wʌnz buːts
0
    1. nem ágyban párnák közt hal meg/felakasztják
feather in one's capkif USA: fe'ðəː· ɪ'n wʌ'nz kæ'p UK: feðər ɪn wʌnz kæp
0
    1. dicséretes eredmény
hand in one's checki USA: hæ'nd ɪ'n wʌ'nz tʃe'k UK: hænd ɪn wʌnz tʃek
0
    1. elpatkol
    2. beadja a kulcsot
hand in one's checki USA: hæ'nd ɪ'n wʌ'nz tʃe'k UK: hænd ɪn wʌnz tʃek
0
    1. beadja a kulcsot/elpatkol/meghal
cash in one's checksi USA: kæ'ʃ ɪ'n wʌ'nz tʃe'ks UK: kæʃ ɪn wʌnz tʃeks
0
    1. beadja a kulcsot
fling on one's clothesi USA: flɪ'ŋ ɔ'n wʌ'nz kloʊ'z UK: flɪŋ ɔn wʌnz kloʊðz
0
    1. magára kapkodja ruháit
fling on one's clothesi USA: flɪ'ŋ ɔ'n wʌ'nz kloʊ'z UK: flɪŋ ɔn wʌnz kloʊðz
0
    1. magára kapkodja a ruháit
be at one's commandi USA: biː· æ't wʌ'nz kʌ·mæ'nd UK: biː ət wʌnz kəmɑnd
0
    1. vkinek a rendelkezésére áll
be in one's cupskif USA: biː· ɪ'n wʌ'nz kʌ'ps UK: biː ɪn wʌnz kʌps
0
    1. be van csípve
go beyond one's depthkif USA: goʊ' biː"ɔː'nd wʌ'nz de'pθ UK: goʊ bɪjɔnd wʌnz depθ
0
    1. mély vízben van/mély vízbe merészkedik
fail in one's dutyi USA: feɪ'l ɪ'n wʌ'nz dyuː'tiː· UK: feɪl ɪn wʌnz djuːtiː
0
    1. nem teljesíti kötelességét
be in one's elementkif USA: biː· ɪ'n wʌ'nz e'lʌ·mʌ·nt UK: biː ɪn wʌnz elɪmənt
0
    1. elemében van
have all one's eyes about onekif USA: hæ'v ɔː'l wʌ'nz aɪ'z ʌ·baʊ't hwʌ'n UK: hæv ɔːl wʌnz aɪz əbaʊt wʌn
0
    1. nyitva van a szeme/nyitva tartja a szemét/semmi sem kerüli el a figyelmét
lay bare one's fangsi USA: leɪ' be'r wʌ'nz fæ'ŋz UK: leɪ beər wʌnz fæŋz
0
    1. kimutatja a foga fehérét
be on one's feetkif USA: biː· ɔ'n wʌ'nz fiː't UK: biː ɔn wʌnz fiːt
0
    1. talpon van
fall on one's feetkif USA: fɔ'l ɔ'n wʌ'nz fiː't UK: fɔːl ɔn wʌnz fiːt
0
    1. talpra esik
land on one's feetkif USA: læ'nd ɔ'n wʌ'nz fiː't UK: lænd ɔn wʌnz fiːt
0
    1. talpra esik
light on one's feeti USA: laɪ't ɔ'n wʌ'nz fiː't UK: laɪt ɔn wʌnz fiːt
0
    1. talpra esik
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása