SZTAKI dictionary
Kopi
Culture
Web-search
others
DSD
SZTAKI
English
Magyar
login
SZTAKI
SZÓTÁR
search
community
lab
FAQ
from any
Hungarian
English
German
French
Italian
Spanish
Albanian
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Croatian
Czech
Estonian
Lithuanian
Chinese
Greek
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Turkish
to any
Hungarian
English
German
French
Italian
Spanish
Albanian
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Croatian
Czech
Estonian
Lithuanian
Chinese
Greek
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Turkish
{"hun":"Hungarian","eng":"English","ger":"German","fre":"French","ita":"Italian","spa":"Spanish","alb":"Albanian","ara":"Arabic","bel":"Belarusian","bul":"Bulgarian","hrv":"Croatian","cze":"Czech","est":"Estonian","lit":"Lithuanian","cmn":"Chinese","gre":"Greek","pol":"Polish","por":"Portuguese","rus":"Russian","srp":"Serbian","tur":"Turkish"}
Search settings
false
Main dictionaries
Languages:
Dictionaries:
All dictionaries
Languages:
Dictionaries:
save
Here you can create a new dictionary group. Please define the name and select the containing dictionaries, then click 'save'!
save
Select dictionaries belonging in this group
View settings
Quick view
Full view
Paper view
Add New
Add New
Local file:
Or URL:
Delete
452 matches in 14 dictionaries.
Details
147
matches in the
Hungarian-English dictionary
43
matches in the
Hungarian-German dictionary
17
matches in the
Hungarian-French dictionary
8
matches in the
Hungarian-Polish dictionary
152
matches in the
Hungarian-Italian dictionary
40
matches in the
Hungarian-Bulgarian dictionary
10
matches in the
Hungarian-Chinese dictionary
6
matches in the
Hungarian-German extra dictionary
13
matches in the
Hungarian-French extra dictionary
3
matches in the
English-Hungarian dictionary
4
matches in the
English-German simple dictionary
4
matches in the
French-Hungarian dictionary
3
matches in the
Italian-Hungarian dictionary
2
matches in the
German-English simple dictionary
Hungarian-English dictionary
(már) maga a gondolat
exp
0
the mere thought
USA: ðiː· mɪ'r θɔː't
UK: ðiː mɪər θɔːt
vmin járnak a gondolatai
exp
0
one's thoughts run on sg
egymást kergetik a gondolataim
exp
0
my thoughts are in a whirl
USA: maɪ' θɔː'ts əː· ɪ'n eɪ' hwəː'l
UK: maɪ θɔːts ɑr ɪn eɪ wəːl
azt hiszem. úgy gondolom.
exp
0
think / i - so.
USA: θɪ'ŋk aɪ' soʊ'
UK: θɪŋk aɪ soʊ
so / i think - .
USA: soʊ' aɪ' θɪ'ŋk
UK: soʊ aɪ θɪŋk
i think so.
USA: aɪ' θɪ'ŋk soʊ'
UK: aɪ θɪŋk soʊ
a jövőre is gondolva
exp
0
with an eye to the future
USA: wʌ·ð ʌ·n aɪ' tʌ· ðiː· fyuː'tʃəː·
UK: wɪð ən aɪ tuː ðiː fjuːtʃər
nem tetszik nekem a gondolat
exp
0
i don't favour the idea
i don't favor the idea
mihelyt nem látja már nem is gondol rá
exp
0
out of sight out of mind
USA: aʊ't ʌ·v saɪ't aʊ't ʌ·v maɪ'nd
UK: aʊt ɔv saɪt aʊt ɔv maɪnd
Hungarian-German dictionary
gondol
v
0
közléssel
meinen
'maɪnən
gondol
v
0
wähnen
wähnen
vermeinen
verfallen
hegen
'heːgən
finden
'fɪndən
denken
'dɛŋkən
dafürhalten
gondola
noun
0
aviat
e
Zelle
'tsɛlə
pluralForm:
Zellen
genitiveForm:
Zelle
e
Gondel
'gɔndəl
pluralForm:
Gondeln
genitiveForm:
Gondel
gondolat
noun
0
e
Spur
'ʃpuːɐ
pluralForm:
Spuren
genitiveForm:
Spur
e
Idee
i'deː
pluralForm:
Ideeen
Ideee
genitiveForm:
Idee
r
Gedanke
gə'daŋkə
pluralForm:
Gedanken
genitiveForm:
Gedankens
gondolataiba merül
v
0
sich in Gedanken vertiefen
'zɪç 'ɪn gə'daŋkən fɛɐ'tiːfən
gondolatbani
adj
0
gedanklich
gondolatba ott vagyok melletted
exp
0
im Gedanken bin ich dort bei dir
'ɪm gə'daŋkən 'bɪn 'ɪç 'dɔɐt 'baɪ 'diːɐ
gondolati
adj
0
gedanklich
gondolatjel
noun
0
r
Gedankenstrich
gondolatmenet
noun
0
e
Konstruktion
kɔnstrʊk'tsioːn
pluralForm:
Konstruktionen
genitiveForm:
Konstruktion
r
Gedankengang
gondolatokban gazdag
adj
0
gedankenreich
gondolatolvasás
noun
0
s
Gedankenlesen
gondolatszegénység
noun
0
e
Gedankenarmut
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
>
Report or add missing word to a dictionary...
hun-eng-sztaki-dict,hun-ger-sztaki-dict,hun-fre-sztaki-dict,hun-pol-sztaki-dict,hun-ita-sztaki-dict,hun-bul-sztaki-dict,hun-cmn-sztaki-dict,hun-ger-extra-sztaki-dict,hun-fre-extra-sztaki-dict,eng-hun-sztaki-dict,eng-ger-sztaki-dict,fre-hun-sztaki-dict,ita-hun-sztaki-dict,ger-eng-sztaki-dict