206 matches in 9 dictionaries.
Details
teljesít
-
perform
USA: pəː·fɔː'rm UK: pəfɔːm
Nyolc napot kapott arra, hogy végrehajtsa megbízatását.
He was allowed eight days to perform his commission.
grant
USA: græ'nt UK: grɑnt
-
-
-
fill
USA: fɪ'l UK: fɪl
execute
USA: e'ksʌ·kyuː"t UK: eksɪkjuːt
-
comply
USA: kʌ·mplaɪ' UK: kəmplaɪ
comply
USA: kʌ·mplaɪ' UK: kəmplaɪ
achieve
USA: ʌ·tʃiː'v UK: ətʃiːv
Robert Peary végül elérte célját és eljutott az Északi Sarkra 1909-ben.
Robert Peary finally achieved his ambition to reach the North Pole in 1909.
-
-
teljesítés
-
implementation
USA: ɪ"mplʌ·me·nteɪ'ʃʌ·n UK: ɪmplɪmenteɪʃn
A Bizottság figyelemmel kíséri e rendelet végrehajtását.
The Commission shall monitor the implementation of this Regulation.
-
-
-
-
compliance
USA: kʌ·mplaɪ'ʌ·ns UK: kəmplaɪəns
A tagállamok kijelölnek egy vagy több szervet az előírások teljesítésének megfigyelésére.
They shall appoint one or more agencies to monitor compliance with these provisions.
-
-
teljesítés elmaradása
teljesítési határidő meghosszabbítása (EU)
teljesítési határidő meghosszabbítása (PHARE)
teljesítetlen
teljesíthetetlen
teljesíthető
teljesíti a kötelességét
teljesít(ígéretet)
teljesít (ígéretet)
teljesíti kötelességét
teljesít kérést
grant
USA: græ'nt UK: grɑnt
teljesítmény
yield
USA: yiː'ld UK: jiːld
-
record
USA: re'kəː·d UK: rɪkɔːd
-
power
USA: paʊ'əː· UK: paʊər
performance
USA: pəː·fɔː'rmʌ·ns UK: pəfɔːməns
Azért jöttem, hogy gratuláljak a nagyszerű teljesítményéhez Delhiben.
I come to congratulate you on your extraordinary efficient performance at Delhi.
output
USA: aʊ'tpʊ"t UK: aʊtpʊt
going
USA: goʊ'ʌ·n UK: goʊɪŋ
-
-
-
capacity
USA: kʌ·pæ'sʌ·tiː· UK: kəpæsɪtiː
achievement
USA: ʌ·tʃiː'vmʌ·nt UK: ətʃiːvmənt
A Mount Everest megmászása az egyik legnagyobb sportteljesítmény.
Climbing Mount Everest is one of the greatest sports achievements.
Az új programot a korábbi programok eredményeire kell építeni.
The new program should be built on the achievements of the previous programs.
-
teljesítménydíj
teljesítmény elektronika
teljesítmény-értékelés
Teljesítményleadó tengely
Teljesítményleadó tengely; TLT
teljesítményosztó (áramköri vagy rendszer elem)
hun-eng-sztaki-dict,hun-ger-sztaki-dict,hun-fre-sztaki-dict,hun-pol-sztaki-dict,hun-ita-sztaki-dict,hun-bul-sztaki-dict,hun-cmn-sztaki-dict,hun-ger-extra-sztaki-dict,hun-fre-extra-sztaki-dict