Community » Dictionaries » German-Hungarian extra dictionary » Search
Cover photo

German-Hungarian extra dictionary

German-Hungarian open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrator of the dictionary: admin
Reverse dictionary: Hungarian-German extra dictionary
12 members
14117 Words
15051 Translations
0 Examples
0 Expressions
161 matches in 9 dictionaries. Details
kellemetlen felelősségbe berántv
0
    1. Aus pool
      USA: puː'l UK: puːl
saját felelősségedreexp
0
    1. at your peril
      USA: æ't yʊ'r pe'rʌ·l UK: ət jɔːr perəl
saját felelősségéreexp
0
    1. on one's own responsibility
      USA: ɔ'n wʌ'nz oʊ'n riː·spɔ"nsʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: ɔn wʌnz oʊn rɪspɔnsəbɪlɪtiː
    1. at one's own risk
      USA: æ't wʌ'nz oʊ'n rɪ'sk UK: ət wʌnz oʊn rɪsk
korlátozott felelősségi nyilatkozatexp
0
    1. disclaimer
      USA: dɪ"skleɪ'məː· UK: dɪskleɪmər
törvényesen felelősségre vonhatóexp
0
    1. amenable to law
      USA: ʌ·miː'nʌ·bʌ·l tʌ· lɔ' UK: əmiːnəbl tuː lɔː
korlátolt felelősségű társaságnoun
0
    1. limited liability company
      USA: lɪ'mʌ·tʌ·d laɪ"ʌ·bɪ'lʌ·tiː· kʌ'mpʌ·niː· UK: lɪmɪtɪd laɪəbɪlɪtiː kʌmpəniː
    1. limited company
      USA: lɪ'mʌ·tʌ·d kʌ'mpʌ·niː· UK: lɪmɪtɪd kʌmpəniː
    1. corporation
      USA: kɔː"rpəː·eɪ'ʃʌ·n UK: kɔːpəreɪʃn
a felelős személyexp
0
    1. the party at fault
      USA: ðiː· pɔ'rtiː· æ't fɔː'lt UK: ðiː pɑtiː ət fɔːlt
övé a felelősségexp
0
    1. hold the baby
      USA: hoʊ'ld ðiː· beɪ'biː· UK: hoʊld ðiː beɪbiː
áthárítja a felelősségetexp
0
    1. shift the responsibility
      USA: ʃɪ'ft ðiː· riː·spɔ"nsʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: ʃɪft ðiː rɪspɔnsəbɪlɪtiː
vállalja a felelősségetexp
0
    1. take responsibility for
      USA: teɪ'k riː·spɔ"nsʌ·bɪ'lʌ·tiː· frəː· UK: teɪk rɪspɔnsəbɪlɪtiː fəː
magára vesz/felvesz/(el)vállal <munkát, felelősséget>exp
0
    1. take on
      USA: teɪ'k ɔ'n UK: teɪk ɔn
adatbázissal kapcsolatos teendőkért felelős személyexp
0
    1. data base administrator
      USA: dæ'tʌ· beɪ's ʌ·dmɪ'nʌ·streɪ"təː· UK: deɪtə beɪs ədmɪnɪstreɪtər
nem tudom vállalni a felelősségetexp
0
    1. I couldn't be responsible for
szerződő tisztviselő - A szerződő hatóság által kinevezett személy, aki a szerződések odaítélésének menetéért felelős. Ő készíti elő a szükséges dokumentumokat és általában résztvesz az ajánlatok elbírálásában. Rendszerint a programirányítási egység (PMU)exp
0
    1. contracting officer
      USA: kɔ'ntræ·ktɪ·ŋ ɔː'fʌ·səː· UK: kəntræktɪŋ ɔfɪsər
központ, főiroda - A Phare szóhasználatában rendszerint a Bizottság I-L Igazgatóságának megjelölésére használják. E részleg felelős a közép- és kelet-európai országok segélyprogramjaiért. (PHARE)exp
0
    1. headquarters (H.Q.)
decentralizált végrehajtási rendszer - A Phare programok azon csoportja, amelyek végrehajtását a Bizottság felhatalmazásával és jóváhagyásával - a partnerország felelős szervezetei irányítják. (PHARE)exp
0
    1. Decentralised Implementation System (DIS)
felelősadj
0
    1. verantwortlich
felelősségnoun
0
    1. e Verantwortung
      1. pluralForm:
      2. Verantwortungen
      1. genitiveForm:
      2. Verantwortung
    1. e Verantwortlichkeit
      1. genitiveForm:
      2. Verantwortlichkeit
    1. e Obligation
      obliga'tsioːn
      1. pluralForm:
      2. Obligationen
      1. genitiveForm:
      2. Obligation
felelősségteljesadj
0
    1. verantwortungsvoll
    1. verantwortlich
felelősnoun
0
    1. responsable
Report or add missing word to a dictionary...