English-Hungarian dictionary

English-Hungarian open and publicly listed dictionary

I am anonymous user in this dictionary

Administrators of the dictionary: admin, evirag, Péter Pallinger

93206 Words

208926 Translations

3026 Examples

340 Expressions

matches in the

pleasure

noun USA: ple'ʒəː· UK: pleʒər

1. gyönyörűség
1. We talked of the pleasures of dancing.
  A társalgás áttért a tánc gyönyörűségére.
1. szórakozás
2. kedvtelés
1. The stay of the two friends at Bonn had the double purpose of science and pleasure.
  De a két barát bonni tartózkodásának tudományos és egyúttal szórakozási célja is volt.
2. We are riding for pleasure merely.
  Csak kedvtelésből utazunk!
1. kéj
1. Well, in all these recognitions and disgraces it is that there lies a voluptuous pleasure.
  No de éppen ebben a szégyenletes tudatban rejlik a legnagyobb kéj.
1. tetszés
1. He shall not delight in the strength of the horse: nor take pleasure in the legs of a man.
  Nem a ló erejében telik öröme, nem leli tetszését a harcos izmaiban.
1. óhaj
2. öröm, élvezet

pleasure

v trans v USA: ple'ʒəː· UK: pleʒər

1. öröm
2. kedv
1. I hope I shall have the pleasure of seeing you again soon, said Catherine.
  Remélem, hamarosan részem lesz abban az örömben; hogy láthatom - mondta Catherine.
1. élvezet
1. What do you think is the greatest pleasure in life? asked the operator suddenly.
  Mit gondol, mi a legnagyobb élvezet az életben? - kérdezte hirtelen a sebész.
1. gyönyör
1. To-day they are as eager for pleasure as they used to be for sugar-plums.
  Ma ugyanúgy kívánják a gyönyört, mint régente a cukorkát.