Community » Dictionaries » English-Hungarian dictionary » Search
Cover photo

English-Hungarian dictionary

English-Hungarian open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrators of the dictionary: admin, evirag, Péter Pallinger
Reverse dictionary: Hungarian-English dictionary
1129 members
93206 Words
208926 Translations
3026 Examples
340 Expressions
67
matches in the
English-Hungarian dictionary
effectnoun USA: iː'fe·kt UK: ɪfekt
0
      1. hatás
      2. következmény
      3. okozat
      1. Regular exercise has a positive effect on your health.
          1. A rendszeres testedzés jó hatással van az egészségre.
      2. But the effects of this union will be profound.
          1. Ennek az egyesülésnek mélyreható következményei lesznek.
      1. hatály
      2. megvalósulás
      3. hatékonyság
      1. This decision shall take effect on 1 November 2009.
          1. Ez a határozat 2009. november 1-jén lép hatályba.
    1. értelem
  3. electr telco
    1. effektus
    2. jelenség
  4. techn
    1. teljesítmény
effectv trans v USA: iː'fe·kt UK: ɪfekt
0
    1. okoz
    2. eredményez
    1. végrehajt
    2. megvalósít
    3. eszközöl
    1. eredmény
    2. kihatás
    3. összhatás
    1. Observe some of the effects of this ditching business.
        1. Figyeljék meg ennek az árokásásnak néhány eredményét.
    2. The effect was that of an ancient tent.
        1. Az összhatás egy ősi sátorra emlékeztetett.
effect an entranceexp USA: iː'fe·kt ʌ·n e'ntrʌ·ns UK: ɪfekt ən ɪntrɑns
0
    1. bejut/behatol/befurakodik
effect an insuranceexp USA: iː'fe·kt ʌ·n ɪ"nʃʊ'rʌ·ns UK: ɪfekt ən ɪnʃʊərəns
0
    1. biztosítást köt
effect an orderexp USA: iː'fe·kt ʌ·n ɔː'rdəː· UK: ɪfekt ən ɔːdər
0
    1. megbízást teljesít
effect one's purposev USA: iː'fe·kt wʌ'nz pəː'pʌ·s UK: ɪfekt wʌnz pəːpəs
0
    1. eléri célját
effect paymentv USA: iː'fe·kt peɪ'mʌ·nt UK: ɪfekt peɪmənt
0
    1. fizetést eszközöl
effect / side -noun USA: iː'fe·kt saɪ'd UK: ɪfekt saɪd
0
    1. mellékhatás
effect / take -exp USA: iː'fe·kt teɪ'k UK: ɪfekt teɪk
0
    1. hat(ása van)
effectivenoun USA: iː'fe·ktɪ·v UK: ɪfektɪv
0
    1. tényleges
    1. The effective length of the structure is given in meter.
        1. Az építmény tényleges hossza méterben van megadva.
effectiveadj USA: iː'fe·ktɪ·v UK: ɪfektɪv
0
      1. hatásos
      2. hatékony
      3. hathatós
      4. eredményes
      5. célravezető
      1. Lucy is a very effective runner, she has won all races this year.
          1. Lucy nagyon eredményes futó, idén minden versenyt megnyert.
      2. We have to find an effective way to reduce our costs.
          1. Hatásos módszert kell találnunk a költségek csökkentésére.
      3. Travelling abroad is an effective method to learn a foreign language.
          1. A külföldi utazás hatékony módszer az idegennyelv-tanuláshoz.
      1. találó
  2. phys mil techn
    1. valóságos
    2. effektív
  3. US
    1. hatályban levő
    2. érvényes
    1. The number of paid holidays is regulated by the effective Labor Code.
        1. A fizetett szabadság mértékét a hatályban lévő Munka Törvénykönyve szabályozza.
effective aspectexp USA: iː'fe·ktɪ·v æ'spe"kt UK: ɪfektɪv æspekt
0
    1. folyamatos igei cselekvés
effectivelyadv USA: iː'fe·ktɪ·vliː· UK: ɪfektɪvliː
0
    1. hathatósan
    2. eredményesen
    1. hatásosan
    1. ténylegesen
effectivenessnoun USA: iː'fe·ktɪ·vnʌ·s UK: ɪfektɪvnəs
0
    1. hatékonyság
    2. hatóerő
    1. hatásosság
effectivesnoun UK: ɪfektɪvz
0
    1. tényleges katonaság
effectsnoun USA: iː'fe·ks UK: ɪfekts
0
    1. ingóságok
    2. értékpapírok
    3. eredmények
effectualadj UK: ɪfektʃʊəl
0
    1. hathatós
    2. eredményes
    1. érvényes
    1. hatásos
effectuatev trans v USA: ʌ·fe'ktʃuː·eɪ"t UK: ɪfektjʊeɪt
0
    1. végrehajt
    2. megvalósít
    3. létrehoz
effectuationnoun UK: ɪfektjʊeɪʃən
0
    1. kivitelezés
brake effectexp USA: breɪ'k iː'fe·kt UK: breɪk ɪfekt
0
    1. fékhatás
Report or add missing word to a dictionary...