Community » Dictionaries » ifjvl_en_hu » Search
Cover photo

ifjvl_en_hu

English-Hungarian invite only and publicly not listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrator of the dictionary: ifjvl
Reverse dictionary: ifjvl_hu_en
1 member
0 Words
0 Translations
0 Examples
0 Expressions
177 matches in 13 dictionaries. Details
Es ist nur Theater.undef
0
    1. It's just an act.
Eile ist nur zum Flöhefangen gut.undef
0
    1. Nothing should be done in haste but gripping a flea.
Sie führen uns nur an der Nase herum.undef
0
    1. They're only giving us the run around.
Wie kam er nur dazu?undef
0
    1. What made him do that?
Es ist ja nur ein Katzensprung.undef
0
    1. It is only a stone's throw away.
Es ist vieles nur Fassade bei ihm.undef
0
    1. He put up a big front.
Wenn ich es nur gewusst hätte!undef
0
    1. If I only had known!
Wie kam er nur hierher?undef
0
    1. How on earth did he get here?
Er mag sich nur in Acht nehmen!undef
0
    1. He had better take care!
Dass du dich nur ja nicht erkältest!undef
0
    1. Now, don't go and catch a cold!
Er kocht auch nur mit Wasser.undef
0
    1. He's the same as everyone else.
Du traust dich nur nicht!undef
0
    1. You're just scared!
Das sagen Sie nur so.undef
0
    1. You're just talking.
Wie kann man nur so empfindlich sein?undef
0
    1. How can one be so touchy?
Sie sagen das nur so, nicht wahr?undef
0
    1. You don't mean it, do you?
Sie macht sich nur über Sie lustig.undef
0
    1. She's only trying to poke fun at you.
Ich habe es nur zum Spass gesagt.undef
0
    1. I only said it in fun.
zu viel Vertraulichkeit schadet nurundef
0
    1. familiarity breeds contempt
Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.undef
0
    1. Life isn't all beer and skittles.
das beste, was man sich nur denken kannundef
0
    1. the best one could possibly imagine
Report or add missing word to a dictionary...