469
találat:
Magyar-angol szótár
minden erejét összeszedikif
0
    1. gather all one's strength
      USA: gæ'ðəː· ɔː'l wʌ'nz stre'ŋθ UK: gæðər ɔːl wʌnz streŋθ
minden erejét összeszedvekif
0
    1. for all one is worth
      USA: frəː· ɔː'l hwʌ'n ʌ·z wəː'θ UK: fəː ɔːl wʌn ɪz wəːθ
minden erőfeszítésünk ellenérekif
0
    1. do what we would
      USA: duː' hwʌ't wiː' wʊ'd UK: duː wɔt wiː wʊd
minden erővelkif
0
    1. with might and main
      USA: wʌ·ð maɪ't ʌ·nd meɪ'n UK: wɪð maɪt ənd meɪn
minden esetrekif
0
    1. whatever happens
      USA: hwʌ"te'vəː· hæ'pʌ·nz UK: wɔtevər hæpənz
minden eszközt felhasználkif
0
    1. use every means
      USA: yuː'z e'vriː· miː'nz UK: juːz evriː miːnz
minden eszét összeszedikif
0
    1. keep one's wits about one
      USA: kiː'p wʌ'nz wɪ'ts ʌ·baʊ't hwʌ'n UK: kiːp wʌnz wɪts əbaʊt wʌn
minden fiúkif
0
    1. all the boys
      USA: ɔː'l ðiː· bɔɪ'z UK: ɔːl ðiː bɔɪz
minden formalitástól mentesmn
0
    1. shirt-sleeve
      USA: ʃəː'tsliː"v UK: ʃəːtsliːv
minden félév végénhsz
0
    1. terminally
      USA: təː'mʌ·nʌ·liː· UK: təːmɪnəliː
minden fölöslegeset mellőzőkif
0
    1. no frills
      USA: noʊ' frɪ'lz UK: noʊ frɪlz
minden gyanún felül állkif
0
    1. be above suspicion
      USA: biː· ʌ·bʌ'v sʌ·spɪ'ʃʌ·n UK: biː əbʌv səspɪʃn
minden hely elkeltkif
0
    1. all seats are booked
      USA: ɔː'l siː'ts əː· bʊ'kt UK: ɔːl siːts ɑr bʊkt
minden hibája ellenérekif
0
    1. with all his faults
      USA: wʌ·ð ɔː'l hʌ·z fɔː'lts UK: wɪð ɔːl hɪz fɔːlts
    1. in spite of all his faults
      USA: ɪ'n spaɪ't ʌ·v ɔː'l hʌ·z fɔː'lts UK: ɪn spaɪt ɔv ɔːl hɪz fɔːlts
minden hájjal megkentmn
0
    1. wily
      USA: waɪ'liː· UK: waɪliː
    1. slippery
      USA: slɪ'priː· UK: slɪpəriː
    1. ikey
      USA: ɪ'kiː·
    1. biz flash
      USA: flæ'ʃ UK: flæʃ
    1. acute
      USA: ʌ·kyuː't UK: əkjuːt
minden hájjal megkent "dörzsölt" fickókif
0
    1. he knows a trick or two
      USA: hiː' noʊ'z eɪ' trɪ'k əː· tuː' UK: hiː noʊz eɪ trɪk ɔːr tuː
minden hájjal megkent fickófn
0
    1. jack
      USA: ʤæ'k UK: ʤæk
minden hájjal megkent gazfickókif
0
    1. a thorough-paced rascal
minden hétfőnkif
0
    1. every monday
      USA: e'vriː· mʌ'ndeɪ" UK: evriː mʌndɪ
minden idegszálát megfeszíti, (hogy)kif
0
    1. strain every nerve to
      USA: streɪ'n e'vriː· nəː'v tʌ· UK: streɪn evriː nəːv tuː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása