Community » Dictionaries » Hungarian-English dictionary » Search
Cover photo

Hungarian-English dictionary

Hungarian-English open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrators of the dictionary: admin, evirag, Péter Pallinger
Reverse dictionary: English-Hungarian dictionary
1121 members
112503 Words
208930 Translations
4982 Examples
345 Expressions
211
matches in the
English-Hungarian dictionary
through no fault of mineexp USA: θruː' noʊ' fɔː'lt ʌ·v maɪ'n UK: θruː noʊ fɔːlt ɔv maɪn
0
    1. nem az én hibámból
through no fault of his ownexp USA: θruː' noʊ' fɔː'lt ʌ·v hʌ·z oʊ'n UK: θruː noʊ fɔːlt ɔv hɪz oʊn
0
    1. önhibáján kívül
thrust oneself forwardexp USA: θrʌ'st wʌ"nse'lf fɔː'rwəː·d UK: θrʌst wʌnself fɔːwəd
0
    1. tolakodik
eat till one is fullexp USA: iː't tɪ'l hwʌ'n ʌ·z fʊ'l UK: iːt tɪl wʌn ɪz fʊl
0
    1. teleeszi magát
in the fulness of timeexp
0
    1. az idők végeztével
in the fullness of timeexp USA: ɪ'n ðiː· fʊ'lnʌ·s ʌ·v taɪ'm UK: ɪn ðiː fʊlnəs ɔv taɪm
0
    1. az idők végeztével
have a fine old timev USA: hæ'v eɪ' faɪ'n oʊ'ld taɪ'm UK: hæv eɪ faɪn oʊld taɪm
0
    1. jól szórakozik
have a fine old timenoun USA: hæ'v eɪ' faɪ'n oʊ'ld taɪ'm UK: hæv eɪ faɪn oʊld taɪm
0
    1. jól érzi magát
for old time's sakeexp USA: frəː· oʊ'ld taɪ'mz seɪ'k UK: fəː oʊld taɪmz seɪk
0
    1. a régi idők emlékére
    2. a múlt kedvéért
Get fucked by a barrowful of tiny monkeys! (mil. slang)exp
0
    1. Basszon meg egy taliga apró majom! (katonai szleng)
full to overflowingexp USA: fʊ'l tʌ· oʊ'vəː·floʊ"ɪ·ŋ UK: fʊl tuː oʊvəfloʊɪŋ
0
    1. csordultig tele
fly / get off to a -ing startexp USA: flaɪ' gɪ't ɔː'f tʌ· eɪ' ɪ'ŋ stɔ'rt
0
    1. "repülőrajtot" vesz, jól startol
i have other fish to fryexp USA: aɪ' hæ'v ʌ'ðəː· fɪ'ʃ tʌ· fraɪ' UK: aɪ hæv ʌðər fɪʃ tuː fraɪ
0
    1. más dolgom van
requalify/ change (s's) official status/ reassign (sy) to a new and different functionexp
0
    1. átminősít
start / get off to a flying -exp USA: stɔ'rt gɪ't ɔː'f tʌ· eɪ' flaɪ'ɪ·ŋ UK: stɑt get ɔf tuː eɪ flaɪɪŋ
0
    1. "repülörajtot" vesz, jól startol
stagger to one's feetexp USA: stæ'gəː· tʌ· wʌ'nz fiː't UK: stægər tuː wʌnz fiːt
0
    1. feltápászkodik
spring to one's feetv USA: spəː·ɪ'ŋ tʌ· wʌ'nz fiː't UK: sprɪŋ tuː wʌnz fiːt
0
    1. talpra ugrik
scramble to one's feetexp USA: skræ'mbʌ·l tʌ· wʌ'nz fiː't UK: skræmbl tuː wʌnz fiːt
0
    1. feltápászkodik
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (röv. RSPCA)exp
0
    1. állatvédelmi liga
put on a face to suit the occasionv USA: pʊ't ɔ'n eɪ' feɪ's tʌ· suː't ðiː· ʌ·keɪ'ʒʌ·n UK: pʊt ɔn eɪ feɪs tuː suːt ðiː əkeɪʒn
0
    1. az alkalomhoz illő arcot vág
    2. az alkalomhoz illő kifejezést ölt
Report or add missing word to a dictionary...