Community » Dictionaries » German-Hungarian extra dictionary » Search
Cover photo

German-Hungarian extra dictionary

German-Hungarian open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrator of the dictionary: admin
Reverse dictionary: Hungarian-German extra dictionary
9 members
14117 Words
15051 Translations
0 Examples
0 Expressions
301
matches in the
English-Hungarian dictionary
have pity on syexp USA: hæ'v pɪ'tiː· ɔ'n saɪ'
0
    1. megkönyörül vkin
pay sy back in his own coinv USA: peɪ' saɪ' bæ'k ɪ'n hʌ·z oʊ'n kɔɪ'n
0
    1. visszafizeti a kölcsönt vkinek
put sg out of sy's headv
0
    1. kiver vkinek a fejéből vmit
play into sy's handsv
0
    1. vkinek a kezére játszik
take away his post from syv USA: teɪ'k ʌ·weɪ' hʌ·z poʊ'st fəː·m saɪ'
0
    1. állásától megfoszt vkit
    2. állásából elmozdít vkit
half past tenexp USA: hæ'f pæ'st te'n UK: hɑf pɑst ten
0
    1. fél tizenegy
he is potty about that boyexp USA: hiː' ʌ·z pɔ'tiː· ʌ·baʊ't ðʌ·t bɔɪ' UK: hiː ɪz pɔtiː əbaʊt ðət bɔɪ
0
    1. egészen bele van esve abba a fiúba
he is potty about that girlexp USA: hiː' ʌ·z pɔ'tiː· ʌ·baʊ't ðʌ·t gəː'l UK: hiː ɪz pɔtiː əbaʊt ðət gəːl
0
    1. egészen bele van esve abba a lányba
bring home the palmexp USA: brɪ'ŋ hoʊ'm ðiː· pɔ'lm UK: brɪŋ hoʊm ðiː pɑm
0
    1. elviszi a pálmát
by the holy poker!exp USA: baɪ' ðiː· hoʊ'liː· poʊ'kəː· UK: baɪ ðiː hoʊliː poʊkər
0
    1. a manóba is!
    2. az ördögbe is!
    3. mi a manó!
    4. mi az ördög!
housing / the - problemexp USA: haʊ'zɪ·ŋ ðiː· prɔ'blʌ·m UK: haʊzɪŋ ðiː prɔbləm
0
    1. lakásprobléma
procession of the holy ghostexp USA: proʊ·se'ʃʌ·n ʌ·v ðiː· hoʊ'liː· goʊ'st UK: prəseʃn ɔv ðiː hoʊliː goʊst
0
    1. szentlélek kiáradása
proclaim from the housetopexp UK: prəkleɪm frɔm ðiː haʊstɔp
0
    1. világgá kürtöl
position of the highest importanceexp USA: pʌ·zɪ'ʃʌ·n ʌ·v ðiː· haɪ'ʌ·st ɪ"mpɔː'rtʌ·ns UK: pəzɪʃn ɔv ðiː haɪɪst ɪmpɔːtns
0
    1. rendkívül fontos állás
poise sg in the handv
0
    1. tenyerében emelgetve mérlegel
she holds the purse-stringsexp
0
    1. ő a pénzügyminiszter a családban
put the cart before the horseexp USA: pʊ't ðiː· kɔ'rt biː"fɔː'r ðiː· hɔː'rs UK: pʊt ðiː kɑt bɪfɔːr ðiː hɔːs
0
    1. fordítva üli meg a lovat
high spot of the performanceexp USA: haɪ' spɔ't ʌ·v ðiː· pəː·fɔː'rmʌ·ns UK: haɪ spɔt ɔv ðiː pəfɔːməns
0
    1. az est fénypontja
high light of the performanceexp USA: haɪ' laɪ't ʌ·v ðiː· pəː·fɔː'rmʌ·ns UK: haɪ laɪt ɔv ðiː pəfɔːməns
0
    1. az est fénypontja
he has the makings of a poetexp USA: hiː' hʌ·z ðiː· meɪ'kɪ·ŋz ʌ·v eɪ' poʊ'ʌ·t UK: hiː hæz ðiː meɪkɪŋz ɔv eɪ poʊɪt
0
    1. költői adottságok vannak benne
Report or add missing word to a dictionary...