24
matches in the
Hungarian-English dictionary
kis dolgokban takarékos és a nagyokban pazarolexp
0
    1. penny wise and pound foolish
      USA: pe'niː· waɪ'z ʌ·nd paʊ'nd fuː'lɪ"ʃ UK: peniː waɪz ənd paʊnd fuːlɪʃ
szerintem nem jó, hogy bárki bármilyen marhaságot beírhat ellenőrizetlenül. (Beirhat, de aztan a kormukre nezunk, esetleg ra is ejtunk egy T72-es tankot, pedig az nehez. A szerk.)noun
1
    1. gizmo
      USA: gɪ'zmoʊ"
nehezen bár, de tartja magátexp
0
    1. keep one's head above water
      USA: kiː'p wʌ'nz he'd ʌ·bʌ'v wɔː'təː· UK: kiːp wʌnz hed əbʌv wɔːtər
nem tartozik a dolograexp
0
    1. that's neither here nor there
      UK: ðəts niːðər hɪər nɔːr ðeər
ez nem a te dolgodexp
0
    1. this is no business of yours
      USA: ðʌ·s ʌ·z noʊ' bɪ'znʌ·s ʌ·v yəː·z UK: ðɪs ɪz noʊ bɪznəs ɔv jɔːz
nem a te dolgodexp
0
    1. it is not for you to
      USA: ʌ·t ʌ·z nɔ't frəː· yuː' tʌ· UK: ɪt ɪz nɔt fəː juː tuː
(női) testméretek [mell, derék, csípő]exp
0
    1. vital statistics
      USA: vaɪ'tʌ·l stʌ·tɪ'stɪ·ks UK: vaɪtl stətɪstɪks
Szerintem jópofa, hogy mindenféléket be lehet irni. :) (Be lehet, de ha nem tetszik kivesszük, és a tettest döglött macskával fültövön csapjuk. /szerk./ :-))noun
0
    1. gizmo
      USA: gɪ'zmoʊ"
dohányáru (tobacco rövid neve)noun
0
    1. baccy
      UK: bækiː
nem dolgozó tőkeexp
0
    1. dead money
      USA: de'd mʌ'niː· UK: ded mʌniː
dinnye- és tökfélék, (növ)exp
0
    1. gourd family
      USA: gɔː'rd fæ'mliː· UK: gʊəd fæməliː
nem törődik a dolgokkalv
0
    1. let things go hang
      USA: le't θɪ'ŋz goʊ' hæ'ŋ UK: let θɪŋz goʊ hæŋ
adatbevitel lehetséges, de fogadni nem tud a terminálexp
0
    1. intercepted terminal
      USA: ɪ"nəː·se'ptʌ·d təː'mʌ·nʌ·l UK: ɪntəseptɪd təːmɪnl
dönteni nem tudásnoun
0
    1. indecision
      USA: ɪ"ndʌ·sɪ'ʒʌ·n UK: ɪndɪsɪʒn
dönteni nem tudóadj
0
    1. indecisive
      USA: ɪ"ndʌ·saɪ'sɪ·v UK: ɪndɪsaɪsɪv
ne légy túl biztos a dolgodbanexp
0
    1. don't be too sure!
Phare költségvetés - Az Európai Unió éves költségvetésének része. Évenként, az EU Tanácsa és az Európai Parlament döntései alapján egy globál összeget határoznak meg, amelyet azután a Bizottság oszt fel részben tényszerű szempontok (népesség száma, egy főexp
0
    1. Phare budget (PHARE)
nemzeti koordinátor - Magas rangú, minisztériumi tisztviselő, aki kormánya hivatalos megbízottjaként közvetítő szerepet tölt be a partnerország és az Európai Unió között. A nemzeti koordinátor felügyeli, de nem irányítja programokat. (PHARE)exp
0
    1. national coordinator
      USA: næ'ʃnʌ·l koʊ·ɔː'rdʌ·neɪ"təː· UK: næʃnəl koʊɔːdɪneɪtər
valaki, de nem tudom pontosan hogy, kiexp
0
    1. someone or other
      USA: sʌ'mwʌ"n əː· ʌ'ðəː· UK: sʌmwʌn ɔːr ʌðər
    1. somebody or other
      USA: sʌ'mbʌ·diː· əː· ʌ'ðəː· UK: sʌmbədiː ɔːr ʌðər
valami, de nem tudom pontosan hogy, miexp
0
    1. something or oher
Report or add missing word to a dictionary...