Cover photo

Bolgár-magyar szótár

bolgár-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-bolgár szótár
51653 Indexszó
114984 Fordítás
65812 Példamondat
0 Kifejezés
тойnm
    1. [te него/го
        1. {rh}
    2. нему/му
    3. те
    4. тях/ги
        1. {rh}
    5. тям/им]
        1. ő
    6. ~ го видя
        1. ő látta őt
    7. нему казвай!
        1. neki mondd (meg)!
    8. не му казвай!
        1. ne mondd meg neki!
той да му бере грехаnincs
    1. -е чужди грехове
        1. másokért bűnhődik
    2. -е грижа/гайле
        1. aggódik vmiért
    3. [за]; -е душа
        1. haláltusáját vívja, haldoklik
    4. -е срам
        1. szégyenkezik
    5. -е страх
        1. rémüldözik, retteg
    6. -е студ
        1. fagyoskodik, reszket
    7. -е ядове
        1. bosszankodik
той да му бере грехаi tni
    1. -е ми пръстът
        1. (meg)gyűlik az ujjam
    2. ~ се
        1. gyülekezik, gyűl
той е ~ Варнаnincs
той е ~ Сегед/Дебреценnincs
той няма/има ~ [заnincs
той се -и да правят с него каквото искатnincs
    1. 2
        1. elhagyja egymást, szakít egymással
    2. 3
        1. hagyatkozik, (rá)bízza magát vkire
    3. 4
        1. eláll vmitől, lemond vmiről
    4. -я се от лошите навици
        1. lemond a rossz szokásairól
    5. -я се на провидението
        1. a gondviselésre hagyatkozik
    6. -и се
        1. hadd ne mondjam! ne kérdezz!
облагодетелст(ву)вам, той е -н от съдбатаnincs
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása